1
00:00:32,940 --> 00:00:40,700
Oh, sorry, ik bin optein om hjir te wêzen.
It is al in skoft lyn.

2
00:00:40,701 --> 00:00:44,498
Jo witte, ik hie it lang net
Ik wie der wis fan dat ik ienris werom soe. 

3
00:00:44,510 --> 00:00:48,160
Disney kocht Fox, d'r wie in folslein saai ferhaal ...
útjefte fan rjochten, blah-blah-blah-blah-blah.

4
00:00:48,200 --> 00:00:51,527
Mar doe die bliken dat se
se woenen my.


5
00:00:51,539 --> 00:00:55,000
De ienige man dy't net iens syn eigen hawwe moat
film. Folle minder in franchise.

6
00:00:57,900 --> 00:01:01,728
Dit is sa dom. Sjoch, wy witte
de titel fan dit ding, dus ik wit wat

7
00:01:01,740 --> 00:01:05,900
jo freegje jo ôf. Hoe sille wy it dwaan
sûnder it ûnthâld fan Logan te ûntearjen?

8
00:01:08,120 --> 00:01:12,237
En ik sil dy fertelle hoe.
Of net. Ik sil dy ferlitte

9
00:01:12,249 --> 00:01:16,120
yn in lyts geheim.
Wolverine is net dea.

10
00:01:16,740 --> 00:01:19,794
Fansels wie it perfekt
einiget mei in tige tryst ferhaal,

11
00:01:19,806 --> 00:01:22,760
mar dat is net hoe't de
healing faktor wurket.

12
00:01:23,270 --> 00:01:26,223
Tinksto dat ik wêze woe
hjir yn it prachtige Noard-Dakota

13
00:01:26,235 --> 00:01:29,300
dit ûntdekke
Wolverine? Nee tank.

14
00:01:30,045 --> 00:01:32,626
Mar it lot fan myn
De hiele wrâld stiet op it spul.

15
00:01:32,638 --> 00:01:35,380
Jo miskien net libje syn
better libben, mar hy is it wis net

16
00:01:36,020 --> 00:01:37,020
Dea.

17
00:01:42,710 --> 00:01:43,910
Bingo.

18
00:01:45,010 --> 00:01:46,010
Yahtzee.

19
00:01:48,880 --> 00:01:51,350
JA JA JA JA JA.

20
00:01:54,520 --> 00:01:55,860
Drug!

21
00:01:57,550 --> 00:01:59,640
Soan fan in bitch!

22
00:02:06,500 --> 00:02:09,380
Soan fan in bitch! Myn
freonlikens! Dat wie nuver.

23
00:02:10,640 --> 00:02:14,800
Ik bin no folle kalmer.

24
00:02:16,140 --> 00:02:21,380
Sjoch, ik bin gjin man fan wittenskip,
mar jo sjogge ongelooflijk ferstoarn.

25
00:02:25,110 --> 00:02:27,369
Mar it is goed om te sjen
dy. Ik moat earlik wêze,

26
00:02:27,381 --> 00:02:29,600
Ik woe altyd
om mei dy te gean, Logan.

27
00:02:30,150 --> 00:02:33,903
Jo en ik it ynfieren fan in
Allinnich Deadpool en Wolverine

28
00:02:33,915 --> 00:02:37,540
shit. Kin jo foarstelle
de wille? De gaos? De restanten.

29
00:02:38,540 --> 00:02:39,880


30
00:02:40,440 --> 00:02:41,440
Ha ik, Mike?

31
00:02:41,840 --> 00:02:45,840
Se hat neat om my werom te bringen
it libben flugger as in grutte tas mei sûchdierjild.

32
00:02:47,970 --> 00:02:48,970
Ik ek, Hugo.

33
00:02:49,540 --> 00:02:51,740
Nee nee nee nee.

34
00:02:52,940 --> 00:02:58,060
Ugh, hy moast it allegear nimme
aadlik en stjerre foar echt.

35
00:02:59,950 --> 00:03:01,630
Drug! Ik kin echt
brûk jo help no.

36
00:03:13,160 --> 00:03:16,860
Ik warskôgje dy! Ik bin net allinnich!

37
00:03:17,140 --> 00:03:21,700
Wade Winston Wilson. Jo binne ûnder
finzenisstraf troch tiid fariaasje autoriteit.

38
00:03:22,300 --> 00:03:24,540
In protte misdieden tsjin dy. Om út te gean.

39
00:03:26,660 --> 00:03:28,360
Dea oerdeis, spiler.

40
00:03:28,750 --> 00:03:32,320
Lêste kâns. Smyt dyn
wapens en ferlitte freedsum.

41
00:03:33,360 --> 00:03:35,040
Ik sil dy myn wapens net jaan!

42
00:03:35,640 --> 00:03:37,300
Mar ik beloof se net te brûken.

43
00:03:38,610 --> 00:03:43,460
D'r binne 206 bonken yn it minsklik lichem.
207 as ik Gossip Girl sjoch.

44
00:03:44,580 --> 00:03:44,940
Hjir geane wy.

45
00:03:45,600 --> 00:03:46,600
Maksimum ynspannings .

46
00:03:53,650 --> 00:03:56,090
Oké, peanuts.
Ik tink dat wy dit team letter byinoar krije.

47
00:05:53,100 --> 00:06:01,100
No útsykje wa't yn 'e bus sit.

48
00:06:39,410 --> 00:06:40,890
Dus, no dy keamer ferlitte.

49
00:06:44,570 --> 00:06:46,490
Om dúdlik te wêzen, ik bin hjir net grutsk op.

50
00:06:46,790 --> 00:06:50,590
It geweld fan de regisseur, de foarholle
Necrophilia is net wa't ik bin.

51
00:06:50,591 --> 00:06:53,430
It is net wa't ik wêze wol.
Wa wol ik wêze? No,

52
00:06:53,442 --> 00:06:56,350
om jo te helpen begripe
wat. Ik moat dy werom nimme.

53
00:06:56,710 --> 00:07:01,990
In bytsje fleurige kuier die ik troch de romte
en tiid. Oant de dei alles feroare.

54
00:07:14,090 --> 00:07:17,815
Ik kin it net leauwe dat ik einlings bin
hjir. Ik wachte op

55
00:07:17,827 --> 00:07:21,870
dit momint sa lang.
Tankewol hear foar it hawwen fan my.

56
00:07:23,050 --> 00:07:28,670
Ik leau fêst dat myn tsjinsten kinne
wêze fan grut nut foar jo organisaasje.

57
00:07:29,430 --> 00:07:32,097
No wit ik dat ik fongen bin
masturbearjen yn 'e lobby fan Stark Tower.

58
00:07:32,109 --> 00:07:34,490
Ik bin der wis fan dat jo dien hawwe. Sorry,
wat wie dat? It spyt my net.

59
00:07:34,710 --> 00:07:37,518
Dat is doe't jo
krij dat boartersguodpulp

60
00:07:37,530 --> 00:07:40,350
hannen, krekt? En dan dy
sjoch gewoan del en do gewoan.

61
00:07:40,351 --> 00:07:43,315
.. jo tariede en
do ferwoaste de búk.

62
00:07:43,327 --> 00:07:47,030
Ik begryp it. Okee, goed.
De foto is skildere.

63
00:07:48,460 --> 00:07:52,209
Jo hawwe it begrepen. Wat
krekt bringt jo hjir

64
00:07:52,221 --> 00:07:56,310
hjoed? No, um,
wow, ok. Uh, it kin my skele.

65
00:07:57,590 --> 00:08:01,121
Ik wit dat ik alles transformearje
yn in grap, mar ik skele.

66
00:08:01,133 --> 00:08:04,990
Ik wol dit gefoel brûke
foar wat wichtichs.

67
00:08:06,660 --> 00:08:11,990
Ik wol wichtich wêze
lit myn famke sjen dat ik saak bin.

68
00:08:13,820 --> 00:08:16,294
En jo witte, ik
Ik fiel dat ik myn tiid fergrieme

69
00:08:16,306 --> 00:08:18,630
goed spul hjir. It is
de man sil net wêze

70
00:08:18,631 --> 00:08:21,549
Meidwaan oan ús? De man?
Ja. Dat moat ik sizze.

71
00:08:21,561 --> 00:08:24,430
Wat jo oanbelanget
No, ik bin de man.

72
00:08:24,431 --> 00:08:27,655
De man is ik. ik bin de
man yn dizze omstannichheden.

73
00:08:27,667 --> 00:08:30,770
En as jo sizze dat hy it net docht
doch dit soarte fan ding mear.

74
00:08:30,975 --> 00:08:35,313
Cameos? Moetings.
Basis nivo gearkomsten.

75
00:08:35,325 --> 00:08:38,950
Entry level. Do bist
de bestjoerder? IK...

76
00:08:38,951 --> 00:08:41,579
Mienskiplike misfetting.
Ik begûn myn karriêre as

77
00:08:41,591 --> 00:08:44,230
Mr Stark syn drive-in. ik gau
draaide nei de bestjoerder.

78
00:08:44,390 --> 00:08:48,204
En wêrom bin ik
ûndersiket jo cv.

79
00:08:48,216 --> 00:08:52,390
Jo lykje te hawwen fuort
wit as jo hiene it of net

80
00:08:52,515 --> 00:08:56,490
elke ûnderfining as lid fan in team. koe
soene jo miskien in bytsje perspektyf tafoegje?

81
00:08:56,930 --> 00:08:59,206
Nee, ja, fansels.
Ik wie yn 'e spesjale krêften.

82
00:08:59,218 --> 00:09:01,730
Mar ik wie it meast, ik wie
teamlieder, oprjochter,

83
00:09:02,270 --> 00:09:04,251
echt, út X-Force. Spitigernôch,
hja stoaren allegearre yn aksje.

84
00:09:04,263 --> 00:09:06,210
Och, hoe is dit krekt bard?

85
00:09:06,720 --> 00:09:09,069
No seit de plysje
earnst, mar as allinne tusken

86
00:09:09,081 --> 00:09:11,250
us, se hawwe net testen
goed yn 'e fokusgroep.

87
00:09:12,310 --> 00:09:14,706
Foaral kabel. Ach, ik
Ik kin sjen dat dit net goed giet.

88
00:09:14,718 --> 00:09:17,290
Stopje asjebleaft
skriuwen. Sjoch, ik bin gewoan

89
00:09:17,291 --> 00:09:21,730
Ik wol in Avenger wêze.
Ik wol in Avenger wêze.

90
00:09:24,270 --> 00:09:26,583
Wêrom wolsto wêze
in wreker? Sjoch om jo hinne

91
00:09:26,595 --> 00:09:28,630
dy. Ik bedoel, se binne
it bêste fan it bêste.

92
00:09:29,500 --> 00:09:35,530
En wat se dogge is fan belang. Ik moat ien wêze
Avenger. In bepaald famke makke in flater.

93
00:09:35,531 --> 00:09:39,890
En as ik dat net doch, jo witte, feroarje dingen
dêr bûten en doch wat mei myn kado's,

94
00:09:40,230 --> 00:09:43,310
Ik tink net dat dit echt sil wurkje
foar my. En ik soe har net skuldich meitsje.

95
00:09:44,350 --> 00:09:47,163
De Avengers binne in
hiel unyk groep fan

96
00:09:47,175 --> 00:09:50,870
superhelden dy't binne
foar wat mear as gewoan

97
00:09:50,871 --> 00:09:55,870
fjochtsjen en it dragen fan kostúms. ik bedoel,
minsken bewûnderje ús. Bern bewûnderje ús.

98
00:09:56,290 --> 00:09:59,230
Sorry. Ús?
Ik wist net dat jo in Avenger wiene.

99
00:10:00,040 --> 00:10:03,310
Avengers-njonken, technysk. Wat is dyn
superpower? Is it parallel parkeare? Ik wie sa sorry.

100
00:10:04,010 --> 00:10:08,650
Dat wie wreed. Ik oanfallen wannear
Ik bin senuweftich. It sil net wer barre.

101
00:10:08,930 --> 00:10:13,010
Litte wy direkt nei it punt komme, asjebleaft. Jo gewoan
sei mominten lyn dat jo woe wêze ien

102
00:10:13,011 --> 00:10:16,291
Avenger omdat jo
Ik haw it nedich. Ja, hear, ik wol.

103
00:10:16,303 --> 00:10:19,370
Mar de Avengers net
de baan om't se it nedich hawwe.

104
00:10:19,371 --> 00:10:22,192
Se dogge it wurk omdat
minsken hawwe se nedich.

105
00:10:22,204 --> 00:10:24,650
Sjogge jo de
ûnderskie? Ja menear.

106
00:10:27,180 --> 00:10:30,100
Asjebleaft, hear Hogan,
Ik wol net

107
00:10:30,112 --> 00:10:32,910
besteegje de rest fan myn libben lykas
in ferfelende one-trick pony.

108
00:10:40,280 --> 00:10:43,356
Oh myn God. Jo steane.
Ja, no is it tiid foar ús om te stean.

109
00:10:43,380 --> 00:10:45,722
Ferdomme. No de
it probleem kin wêze dat jo binne

110
00:10:45,734 --> 00:10:48,140
in bytsje oankommen ek
heech. Middelste namme

111
00:10:48,141 --> 00:10:49,931
en do silst nea ferlieze. Rjochts?
Ik tink dat jo in goede ien hawwe.

112
00:10:49,943 --> 00:10:51,920
Ik leau yn wat jo sizze.

113
00:10:53,120 --> 00:10:55,677
Mar net elkenien
it soarte dat de wrâld rêdt.

114
00:10:55,689 --> 00:10:58,380
Ik bin it net. Ik bin bliid.
Rjochts? Ik fûn myn plak.

115
00:10:59,560 --> 00:11:05,820
Fyn dyn plak. Goed, kom werom
bûten. Wy hâlde it yn de gaten. Súkses.

116
00:11:08,140 --> 00:11:13,400
Hmm-hmm. Hmm-hmm. Hmm-hmm. Dat is de auto.
Ik wol Shake Shack slaan. Of ynjeksje.

117
00:11:13,780 --> 00:11:18,800
Nee nee nee nee. Nee asjebleaft.
Nee nee nee nee. OK.

118
00:11:21,710 --> 00:11:27,500
Jo witte wat se sizze. Wannear't a
de doar giet ticht, dyn kast op it wurk giet iepen.

119
00:11:35,980 --> 00:11:40,420
Okee, litte wy wat sertifikaten ferkeapje
brûkte auto's. Litte wy gean.

120
00:11:43,360 --> 00:11:48,500
Technysk is it Carnival gjin minivan.
It is in MPV.

121
00:11:48,900 --> 00:11:51,020
Dus hoe sit de Kia op?
foar de Honda Odyssey?

122
00:11:51,240 --> 00:11:54,120
De odyssee? Dat is in geweldige fraach.
It is gjin stront.

123
00:11:55,020 --> 00:11:57,301
Jo witte, jo kinne net antwurdzje
de fraach sûnder te swarren.

124
00:11:57,420 --> 00:12:01,260
It spyt my, Tammy. Ik ha gjin bern.
Net dat ik der net foar foel.

125
00:12:01,860 --> 00:12:03,400
En ik haw net folle echte seks.

126
00:12:07,230 --> 00:12:11,160
Jo krije it folgjende kear, freon. En sjoch,
Jo kinne altyd weromgean nei in superheld te wêzen.

127
00:12:11,520 --> 00:12:14,025
Ik bedoel, ik wit dat ik wol
sjoch dy werom yn it pak.

128
00:12:14,037 --> 00:12:16,360
Ik sil it yn myn kast hâlde
dus ik kin it brûke.

129
00:12:17,090 --> 00:12:19,420
Hâld it yn myn kast foar it gefal
wy moatte ús wer tariede.

130
00:12:19,580 --> 00:12:25,920
Hee, hei, hei. Wat dogge jo dêr?
Ik bin klear. Ik bin klear.

131
00:12:27,430 --> 00:12:29,060
En ik bin goed mei it brekken.

132
00:12:29,580 --> 00:12:31,800
Sjoch, is ferkeap de bêste kombinaasje?
Wierskynlik net.

133
00:12:32,050 --> 00:12:34,160
Is dit it libben dat ik altyd
foar mysels foarsteld? Fuck nee.

134
00:12:34,360 --> 00:12:38,840
Dit is de juste fit foar
myn. Sûkerbear, dat is wat.

135
00:12:39,360 --> 00:12:40,360
Goed, hear Wilson.

136
00:12:41,520 --> 00:12:44,240
Ik sis gewoan, ien kear yn 'e moanne,
Wy kinne op in lytse missy gean.

137
00:12:44,860 --> 00:12:49,280
Wy binne minsken. Wy langje nei doel.
Wy binne ommers deadpool.

138
00:12:49,700 --> 00:12:53,480
Stopje asjebleaft dat te sizzen. Dat wiene se net
deade pool. Ik bin net iens in deadpool mear.

139
00:12:54,680 --> 00:12:55,876
No, as wy jo helpe.

140
00:12:55,900 --> 00:12:58,285
Dizze libbenskrisis, gean
grut. In pear jier lyn, a

141
00:12:58,297 --> 00:13:00,640
freon fan my krige syn
pierced tepels mei

142
00:13:00,641 --> 00:13:04,460
in titanium ketting dy't delkomt
en hâldt him fêst oan har man, Johnson.

143
00:13:08,520 --> 00:13:11,860
Jo fielst grourich
Wêrom is it dyn jierdei?

144
00:13:22,170 --> 00:13:23,170
Ferrassing!

145
00:13:24,290 --> 00:13:26,950
Goed, bisto
Lokkich bin ik gjin oksel.

146
00:13:27,370 --> 00:13:28,370
Fier hjir yn.

147
00:13:28,610 --> 00:13:30,550
Dit wie seis jier lyn.
Jo hawwe it net nedich.

148
00:13:30,950 --> 00:13:33,850
Dan ferlit er de
taksy, en do soe it net leauwe.

149
00:13:33,930 --> 00:13:35,970
Ik draai my om. Wat
ik fyn? Airpods.

150
00:13:36,230 --> 00:13:36,430


151
00:13:36,710 --> 00:13:37,150
Hee, der is ien!

152
00:13:37,530 --> 00:13:38,570
Litte wy gean! Gekke ferhalen.

153
00:13:38,571 --> 00:13:40,090
Elke kear. Litte wy gean.

154
00:13:43,015 --> 00:13:44,690
Ferkeapje hjoed?

155
00:13:45,180 --> 00:13:47,768
Jo witte better. Did
jo ferkeapje eltse dream catcher

156
00:13:47,780 --> 00:13:49,850
yn fantasy of sa
Is dit wat jo dogge?

157
00:13:50,110 --> 00:13:53,090
Ik spoel foar twa en trije dagen, ik wachtsje.
Ik kin dy net bliuwe drage.

158
00:13:53,350 --> 00:13:55,876
Om te ûntspannen. Ik haw it jild.
Ik ferkocht wat âld bloed

159
00:13:55,888 --> 00:13:58,150
bloeddruk medikaasje
Ik fûn it dêr.

160
00:13:58,590 --> 00:14:00,086
Jo besykje my te deadzjen, klootzak.

161
00:14:00,110 --> 00:14:02,391
It is net ik dy't weak is
alles mei sâlt, moer.

162
00:14:02,430 --> 00:14:07,770
Ik bid alle dagen dat it fjoer fynt
dyn lichem en einiget it wurk.

163
00:14:07,970 --> 00:14:09,910
God hie gjin gekke dingen te dwaan.

164
00:14:10,070 --> 00:14:10,490
Dit is pynlik.

165
00:14:10,650 --> 00:14:13,390
As jo de blik hearre koene
myn gesicht, do soe rûke hoe tryst ik bin.

166
00:14:13,790 --> 00:14:14,790
Sjochsto goed nei my?

167
00:14:15,190 --> 00:14:16,550
Grutte Britske koken.

168
00:14:16,870 --> 00:14:17,870
Oh, ferdomme.

169
00:14:18,240 --> 00:14:20,320
Dat stront kaam der tusken
my en selsmoard foar 10 jier.

170
00:14:20,630 --> 00:14:21,630
Dit binne myn gefoelens.

171
00:14:21,930 --> 00:14:25,010
Abortus, religieuze frijheid,
dierenrjochten, privacyrjochten, faksins,

172
00:14:25,490 --> 00:14:27,330
frije merk kapitalisme,
globale klimaatferoaring.

173
00:14:28,150 --> 00:14:29,830
Nee, nee, nee, nee, de measte minsken binne neukt.

174
00:14:30,590 --> 00:14:31,090
Binne jo cute? Hallo, Wade.

175
00:14:31,610 --> 00:14:32,610


176
00:14:32,750 --> 00:14:34,110
Prachtige nep-oogschaduw fan it momint.

177
00:14:35,590 --> 00:14:38,350
It is in Frânske simmerbalayage.

178
00:14:38,830 --> 00:14:41,610
It doel is om te imitearjen de
natuerlike hichtepunten fan 'e sinne.

179
00:14:42,230 --> 00:14:42,750
It is in pruik.

180
00:14:43,090 --> 00:14:43,750
It is in hiersysteem.

181
00:14:44,090 --> 00:14:45,770
Ik hâld fan dyn hiersysteem, Wade.

182
00:14:46,250 --> 00:14:47,250
Tank.

183
00:14:47,770 --> 00:14:48,770
Wolle jo wat kokaïne dwaan?

184
00:14:48,950 --> 00:14:52,330
Hee, kokaïne is it ienige ding
dat Vicky sei is off limiten.

185
00:14:52,650 --> 00:14:54,210
En de Libyske marsriem?

186
00:14:54,250 --> 00:14:56,330
Se kenne alle slang.
Se hawwe in list.

187
00:14:58,330 --> 00:15:02,177
Sels snowboarden? Sels disco stof? Wyt
famke ûnderbrutsen? Oant jo de ynfloed twinge? Fokus show.

188
00:15:02,189 --> 00:15:06,330
Ik soe net iens poeierde gonaden besykje. Do
Wolle jo in snieman bouwe? Ja! Ik kin net.

189
00:15:16,630 --> 00:15:20,274
Poll hjir. Wat is bard? Dat is it foardiel
papier. Tank foar it kommen. Ja. Hoe is it wurk?

190
00:15:20,286 --> 00:15:24,030
Oh, ik krige in promoasje. Gjin kâns. Ja. Dat wol
myn geast numbing midden management, mar ik bin bliid.

191
00:15:35,570 --> 00:15:38,931
Dat is geweldich. Hoe kin ik it sjen?
Ja. Wurk guy. Dútsk. Hy is aardich.

192
00:15:38,943 --> 00:15:42,270
Hy mei graach kuierje. Ik koe net
Ik skeat noch. No, it is iere dagen.

193
00:15:55,450 --> 00:15:59,555
En dy? Sjochsto immen?
Nee nee. Ik wenje yn in ien-sliepkeamer appartemint.

194
00:15:59,567 --> 00:16:03,250
Fansels sil ik wedzjen blyn Al. Dat is goed.
Alles goed. Gelokkige jierdei.

195
00:16:22,870 --> 00:16:30,238
OK. OK. OK. Jierdagen. Jonge, elke kear om 'e moanne is yndie in nij aventoer. Sinne
idioat. Okee, rûne ierde. Wêr wie ik? Ja, de foto fan it libben. Rjochts. It hat west in

196
00:16:30,250 --> 00:16:37,750
útdaagjend pear jier. Ik haw dy in skoft net sjoen. Ik haw in protte meimakke. It libben feroaret.
En in skoft. Teef, wurde jo better? It spyt my dat jo sjoen hawwe wat jo fiele. Ferdomme.

197
00:16:52,960 --> 00:16:58,288
Ja. Mar ik bin bliid. Dit komt troch elk fan jim.
Ik tink dat wat ik besykje te sizzen is hoe grutsk ik bin, hoe tankber ik bin

198
00:16:58,300 --> 00:17:03,720
yn in keamer wêze mei elke persoan dy't ik hâld. ik bin de
gelokkichste man yn 'e wrâld. Meitsje in winsk, freon. 10-4, goede freon. Komt del.

199
00:17:23,520 --> 00:17:31,088
Litte wy sjen. Ach ja. Dansers. Depend moat jo besteld hawwe. Dat moatte plysjes wêze
fantasyen? Lit it gean. Doch dyn klean út, mar lit dyn helmen oan. En dit is gjin moaie frou.

200
00:17:31,100 --> 00:17:38,480
Wy tútsje. Op hokker muzyk dûnsje jo meastal? Heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei
Wow. Moat dit eng wêze? Hingje is neat nij foar my, freon. Mar it is foar Disney.

201
00:17:45,200 --> 00:17:52,808
Ik haw nea west in natuerlike passyf. Dus litte wy dingen hiel stadich nimme. En ik wol wat gek
each kontakt. Jo, jo kinne jo eagen net troch it masker sjen, mar ik kin it fiele en lit ús gean

202
00:17:52,820 --> 00:18:00,520
gean troch de hal, sadat wy de idioat yn 'e hal wat skjinmeitsje kinne. Hoe fielt elkenien
dit plan? Ik fyn dy net leuk. Ja, lit ús dizze hâlding hâlde. En litte wy it lilk dwaan.

203
00:18:26,300 --> 00:18:32,308
Mr. Wilson, it liket derop dat jo josels besmoarge hawwe wylst jo bewusteloos wiene. Ik wie
ûnbewust. Wa bisto? Ik neam it in paradoks, hear Paradox. En do bist

204
00:18:32,320 --> 00:18:38,540
sit hjir by TVA, de Temporal Variation Authority. Wy binne wier in wachthûn
organisaasje, útsein dat wy lokkiger binne as wy lykje ...

205
00:18:50,860 --> 00:18:59,188
ironyske twist. En wy wurde beskuldige fan ferdigenjen fan wat bekend is as de hillige tiidline. Holy shit,
dat is wat stront eksposysje foar in sekwinsje fan trije. Is it om't ik de tiidmasine fan Cable brûkte? Hy brocht

206
00:18:59,200 --> 00:19:07,300
guon minsken wer ta libben, dus ik ferneatige se. It wie lang lyn. Ja, wy binne ús bewust fan jo
misbrûk fan jo tiidline. Jo binne sa misledigjend oer dit. Nee, dêr hat it neat mei te krijen. Rin mei my.

207
00:19:19,580 --> 00:19:25,348
Ik brocht jo hjir, hear Wilson, om jo te fertellen dat jo spesjaal binne. Yn feite,
do bist útkeazen foar in grutter doel, in doel dat sels foar my net dúdlik is.

208
00:19:25,360 --> 00:19:31,060
Mar ien dy't de hiele hillige tiidline koe rêde fan in mooglik ferskriklik barren
it lot op in stuit yn 'e takomst, dat miskien wol wreke wurde moat.

209
00:20:02,470 --> 00:20:07,984
Dizze hillige tiidline nim ik oan dat ik fernuverje sil oer hoe filmysk it is.
Fergese scams, willekeurich gebrûk fan fariaasjes, it folsleine pakket. Jo

210
00:20:07,996 --> 00:20:13,706
fertel my. Wade, jo kinne in held wêze ûnder helden. Wy hawwe nei dy sjoen
foar in lange tiid, metro stasjon. De TVA op dy treppen. Mar wat is dit?

211
00:20:13,730 --> 00:20:17,530
It bin ik? Is dit Thor? Hy gûlt?

212
00:20:18,010 --> 00:20:21,650
Litte wy ússels net foarút gean.
Dit bart yn 'e fiere takomst.

213
00:20:21,690 --> 00:20:23,290
Wêrom wurdt der gûle? Wat dochst do?

214
00:20:30,730 --> 00:20:34,834
Stop it. Eagen op my. Ik brocht jo hjir om jo in kâns te bieden. O
kâns dy't jo jierren lyn sochten, mar wiene net taret op. Wy leauwe

215
00:20:34,846 --> 00:20:38,936
do bist no klear. Klear foar in chance nei in stap út dyn tiidline en meidwaan de
grutste universum fan alles. Ik bin op it punt om jo te jaan wat jo altyd woenen hawwe.

216
00:20:38,960 --> 00:20:40,900
Ik rûk wêr't jo op rinne.

217
00:20:40,912 --> 00:20:42,950
De krêft by Marvel
universum stiet op it punt om foar altyd te feroarjen.

218
00:20:45,300 --> 00:20:46,300
Ik bin de Messias.

219
00:20:51,530 --> 00:20:53,611
Ik bin... Wûnderlik Jezus.

220
00:20:55,500 --> 00:20:58,350
Ekskusearje my. Se komt hjir.

221
00:21:01,110 --> 00:21:02,110
Sjit it, Fox.

222
00:21:02,570 --> 00:21:03,650
Ik wol nei Disneyland.

223
00:21:05,990 --> 00:21:09,730
Wêr tekenje ik?

224
00:21:09,731 --> 00:21:11,330
Och, it is net iens myn jonge.

225
00:21:11,355 --> 00:21:16,730
Goed. Ik wol net opskeppe, mar ik lês net.
D'r is lykwols ien ding dat ik nedich sil.

226
00:21:21,610 --> 00:21:24,710
Gean josels. Fersier my, Beardo.

227
00:21:45,740 --> 00:21:46,740
Screw this! It is perfekt.

228
00:21:47,820 --> 00:21:52,340
Foar jo ynformaasje is jo skroar in
predator, mar ik hâld derfan.

229
00:21:52,660 --> 00:21:58,860
Dus, gjin kameeltoe, gjin autorook, en
Adamantium katomas? Jo moatte net.

230
00:21:59,460 --> 00:22:02,421
Gean dyn gong. Absorbearje.
En ja, dyn slipjes binne

231
00:22:02,433 --> 00:22:05,840
strakker wurde. Dy keardel
do witst wêr't ik it oer ha.

232
00:22:06,380 --> 00:22:10,420
Jo klean sizze middenmanagement,
mar dyn eagen sizze fuck dy, fuck dy.

233
00:22:10,740 --> 00:22:12,160
Ja, do sjochst der hiel kreas út.

234
00:22:12,540 --> 00:22:15,480
Legaal? Jo freon hjir is
ree om alles fan my ôf te smiten.

235
00:22:15,730 --> 00:22:18,210
Belje jo jo frou? It is net markearre mei krijt.
Wurket jo frou yn HR?

236
00:22:18,340 --> 00:22:20,280
Ik bin sa bliid dat jo it sa goed nimme.

237
00:22:21,000 --> 00:22:25,100
O, ik nim it goed oan. ik nea
Ik hie problemen mei reizgjen foar wurk.

238
00:22:25,220 --> 00:22:27,418
As it wurdt sein, wy moatte
praat oer fakânsjedagen.

239
00:22:27,430 --> 00:22:29,840
Ik bin mear as in wike fuort,
soarte fan guy dy't nimt in wike frij.

240
00:22:29,940 --> 00:22:31,769
Ik tink dat is wat
se dogge yn Denemarken.

241
00:22:31,781 --> 00:22:33,466
Jo witte, jo sille noait sjen
in Deenske flagge op 'e moanne.

242
00:22:33,490 --> 00:22:35,080
Mar ferdomme, binne se bliid.

243
00:22:35,340 --> 00:22:38,721
Litte wy no jo lytse Amazon ynskeakelje
Sjit de telefoan dêr en stjoer my werom

244
00:22:38,733 --> 00:22:42,220
thús, sadat ik myn freonen warskôgje kin
dat se waarden opwurdearre ta Disciples.

245
00:22:42,680 --> 00:22:46,966
Ja, dat hearde ik wol
begripe. Jo komme net werom

246
00:22:46,978 --> 00:22:50,680
nei dyn hûs want dêr
der sil gjin hûs wêze om nei werom te kommen.

247
00:22:51,060 --> 00:22:52,800
Wer weromkomme? Dizze kear yn myn earen?

248
00:22:57,980 --> 00:23:01,885
Dit is fan dy
hielal, hear Wilson.

249
00:23:01,897 --> 00:23:05,980
Dit is wat bart as a
universum ferliest syn anker wêzen.

250
00:23:06,300 --> 00:23:10,440
Sjoch hoe't it fan binnen verslechtert?
Dit is hoe't in realiteit stjert.

251
00:23:10,600 --> 00:23:11,340
Wat is in anker wêzen?

252
00:23:11,565 --> 00:23:14,839
In anker wêzen is in entiteit fan
sa libbensbelang dat wannear

253
00:23:14,851 --> 00:23:17,980
se stjerre, har hiele wrâld
stadichoan ferdwynt fan it bestean.

254
00:23:18,760 --> 00:23:20,975
Jo hawwe krekt wûn de
lottery omdat ik net stoar.

255
00:23:20,987 --> 00:23:23,260
It is mar in bytsje middelbere leeftyd
krisis, Ik bin better no.

256
00:23:29,470 --> 00:23:30,780
Oh myn God!

257
00:23:31,390 --> 00:23:32,390
Ah, in protte laitsje.

258
00:23:32,420 --> 00:23:34,740
Kin jo yntinke as jo
wie it anker? Ja.

259
00:23:34,960 --> 00:23:35,960


260
00:23:37,500 --> 00:23:40,638
Nee, jo binne it net, hear Wilson.

261
00:23:40,650 --> 00:23:44,260
Syn anker stoar yn
sa'n epyske died fan selsopoffering.

262
00:23:45,070 --> 00:23:47,000
Wat stjoerde rillingen del de tiidline.

263
00:23:47,760 --> 00:23:50,040
Ik ferwize, fansels, nei ...

264
00:23:54,120 --> 00:23:55,120
De Wolverine.

265
00:23:59,440 --> 00:24:00,680
Bliuw net op myn side.

266
00:24:23,380 --> 00:24:26,320
Logan! De keardel dy't foarken yn 'e hannen jout!

267
00:24:26,920 --> 00:24:27,920
Dy Wolverine! Ja, ik haw it.

268
00:24:29,560 --> 00:24:33,560
Jo kinne jo retro-grafiken transformearje
fan dea no. Meitsje it stopje.

269
00:24:33,740 --> 00:24:36,100
Litte wy dat net dwaan, hear Wilson.
Dat kinne wy ​​fansels net tsjinhâlde.

270
00:24:38,580 --> 00:24:39,580
Hoe lang hawwe wy?

271
00:24:39,860 --> 00:24:41,740
Yn de measte gefallen, in pear tûzen jier.

272
00:24:42,040 --> 00:24:42,780
No, leave.

273
00:24:43,000 --> 00:24:44,980
De measte gefallen binne net fluch genôch. Net foar my.

274
00:24:45,800 --> 00:24:46,800
Wat betsjut dit?

275
00:24:47,120 --> 00:24:51,640
Dit betsjut dat ik de opdracht krige
tafersjoch op it ein fan syn universum.

276
00:24:51,860 --> 00:24:54,220
Nettsjinsteande wat de Ried
push up soe ferwize.

277
00:24:54,540 --> 00:24:59,060
Ik sil myn libben net fergrieme mei it sjen
hy stjert stadichoan oan natuerlike oarsaken.

278
00:24:59,540 --> 00:25:02,640
Wy snoeide dizze dingen gewoan ôf.
Ienfâldich, elegant en effisjint.

279
00:25:02,880 --> 00:25:05,080
Mar ik waard ferteld dat TVA net docht
Ik soe dit mear dwaan wolle.

280
00:25:05,400 --> 00:25:07,740
No, ik wol. En it makket neat út
wat myn saneamde superieuren sizze,

281
00:25:07,741 --> 00:25:12,100
de multiverse hat gjin oppas nedich.
Wy hawwe in genedemoardner nedich.

282
00:25:12,520 --> 00:25:16,220
En yn dit gefal,
Ik bin de barmhertichheid killer.

283
00:25:21,350 --> 00:25:23,410
Wat de hel is dit?

284
00:25:23,590 --> 00:25:28,370
Dat hâldt de tiid op, hear Wilson.
In accelerator. Ienris foltôge,

285
00:25:28,870 --> 00:25:32,030
Dit sil tastean my te ferneatigjen de
romte-tiid matrix fan jo universum.

286
00:25:32,390 --> 00:25:36,670
Sjoch, ik wol net foar TVA wurkje.
Ik wol TVA wêze.

287
00:25:36,930 --> 00:25:39,270
En de earste stap omfettet
dizze organisaasje sjen litte

288
00:25:39,271 --> 00:25:41,710
hoefolle effisjinter
kin wurde foar dit.

289
00:25:41,970 --> 00:25:45,490
Ik sil jo universum jaan
in fluch en meilibjend ein.

290
00:25:45,990 --> 00:25:48,446
En meitsje jo gjin soargen, jo freonen sille net
fiel wat. It sil sa einigje.

291
00:25:48,470 --> 00:25:49,470
Och, wat is dit? Fertrou yn my.

292
00:25:53,070 --> 00:26:01,070


293
00:26:03,910 --> 00:26:06,210
Sil jo hâld de
in oar yn myn ferdomme universum.

294
00:26:07,090 --> 00:26:10,070
Yn jo taal, ja.
Twa yn it hert, ien yn 'e holle.

295
00:26:10,630 --> 00:26:12,190
Sjoch, hear Wilson, jo hawwe twa karren.

296
00:26:12,620 --> 00:26:15,270
Jo kinne meidwaan oan jo leafste
guon en kollektyf ophâlde te bestean

297
00:26:15,271 --> 00:26:21,330
yn, Ik soe sizze, 72 timer, of
do join de hillige tiidline

298
00:26:21,331 --> 00:26:25,250
en do einigje dyn dagen fan
ûnbitsjutting en middelmatichheid.

299
00:26:26,290 --> 00:26:31,850
Wade.
Wade, do kinst einliks skele.

300
00:26:41,640 --> 00:26:43,600
Dat is alles wat ik echt wûn.

301
00:26:44,110 --> 00:26:46,440
Wit ik. Wit ik.

302
00:26:47,600 --> 00:26:50,940
En, jo witte, ik bin
neat as net moreel fleksibel.

303
00:26:53,540 --> 00:26:54,680
Ja Ja.

304
00:26:57,120 --> 00:26:58,120
Ik sil it dwaan.

305
00:26:58,480 --> 00:27:00,920
Wêrom de kar?
De hillige tiidlinen binne bliid dat jo jo hawwe.

306
00:27:01,000 --> 00:27:04,020
Ik hie it oer it finen fan de
Wolverine en brekt syn neus noas.

307
00:27:17,640 --> 00:27:18,640
Fyn it.

308
00:27:19,220 --> 00:27:20,220
Fyn it!

309
00:27:20,440 --> 00:27:22,600
En jonge, hat er oait...

310
00:27:23,560 --> 00:27:25,080
Wat bringt ús werom nei dit.

311
00:27:27,680 --> 00:27:29,200
De ûntheiliging fan it hillige lyk.

312
00:27:50,240 --> 00:27:50,360
Argh!

313
00:27:50,420 --> 00:27:52,000
Stadichoan, mantsje!

314
00:27:55,780 --> 00:27:57,180
Do ferdomme bastard!

315
00:27:57,940 --> 00:28:01,800
Wilson wie in held en de ienige taskôger
fan de stront dy't al út Kanada kaam.

316
00:28:09,860 --> 00:28:13,860
Krij myn lânnamme
út dyn mûle.

317
00:28:15,420 --> 00:28:17,600
En myn swurd. Sjoch nei dit.

318
00:28:20,580 --> 00:28:22,400
Oh, ik moat in oare Logan fine.

319
00:28:23,320 --> 00:28:24,320
En ien libje.

320
00:28:24,840 --> 00:28:26,640
Kom net oerein, jonges.
Ik gean allinne út.

321
00:28:34,280 --> 00:28:35,280
Logan!

322
00:28:38,550 --> 00:28:40,210
Ik sil jo nedich hawwe om mei my te kommen.

323
00:28:42,050 --> 00:28:43,050
Wa is dat?

324
00:28:44,970 --> 00:28:46,670
Jo binne dizze furry lytse blauwe retin.

325
00:28:47,280 --> 00:28:48,760
Hawwe jo stân stean, lytse jonge?

326
00:28:49,210 --> 00:28:52,130
Ja do hast, koarte kening mei stripboek presys.

327
00:28:52,630 --> 00:28:54,490
Sa'n moaie widdo, o.

328
00:28:54,630 --> 00:28:56,490
Ferlitte de ferdomme gearkomste, poppe.

329
00:28:57,150 --> 00:28:59,950
Jonge, alles liket yn 'e brân te stean.

330
00:29:00,330 --> 00:29:01,330
Hawwe jo in draak?

331
00:29:02,230 --> 00:29:04,750
Jo hawwe Anchor Bean mei al it âlde spul.

332
00:29:26,010 --> 00:29:27,590
Ik doch in test mei Anchor Bean.

333
00:29:27,591 --> 00:29:30,770
Och, dat wurdt wat kokosnota-oalje.

334
00:29:34,900 --> 00:29:36,660
Oh, ferdomme, fuck.

335
00:29:39,250 --> 00:29:40,250
Ach ja, ja.

336
00:29:40,650 --> 00:29:42,310
Klassike John Burn Brown yntinsje.

337
00:29:42,610 --> 00:29:44,530
No moetsje wy de Hulk
mei dy outfit, witsto?

338
00:29:47,370 --> 00:29:50,150
Ik bin Marvel Jezus, do
saai skepsel, en ik wol ...

339
00:29:54,400 --> 00:30:02,400
... yn in oare rjochting.

340
00:30:05,800 --> 00:30:07,840
As jo binne let, do
liket in bytsje op Henry.

341
00:30:07,940 --> 00:30:08,940
Oh myn God! De kavalery.

342
00:30:09,600 --> 00:30:12,260
De leginden binne wier.

343
00:30:12,261 --> 00:30:15,460
En kin ik sizze, hear, yn
yn 'e namme fan it hiele minskdom,

344
00:30:15,860 --> 00:30:17,240
dat liket krekt.

345
00:30:17,800 --> 00:30:20,920
Wy sille behannelje dy folle better
as de stront op strjitte.

346
00:30:21,120 --> 00:30:22,120
Do giest fuort.

347
00:30:22,220 --> 00:30:24,560
Nee hear.
Net al it lot fan myn universum is hjir.

348
00:30:28,600 --> 00:30:30,240
Dizze sjocht der belofte út.

349
00:30:30,960 --> 00:30:31,960
Jo geane del.

350
00:30:33,320 --> 00:30:34,320
Wer.

351
00:30:35,220 --> 00:30:37,140
Ik sei dy, do bist hjir net wolkom.

352
00:30:37,560 --> 00:30:38,680
Jo binne net oeral wolkom.

353
00:30:39,160 --> 00:30:40,340
Kom no de hel út myn bar.

354
00:30:40,341 --> 00:30:42,440
Jou my mar ien mear
drinke en dan gean ik fuort.

355
00:30:43,300 --> 00:30:44,300
Sa wurket it net.

356
00:30:44,860 --> 00:30:46,820
En dit bart no. Lit de flesse.

357
00:30:47,380 --> 00:30:48,380
Ik ken dy, Bubba.

358
00:30:48,460 --> 00:30:50,040
Nee. Mar ik ken dy.

359
00:30:50,930 --> 00:30:51,980
Elkenien ken my.

360
00:30:53,600 --> 00:30:54,600
Ik bin Wolverine.

361
00:30:56,080 --> 00:30:59,600
Ja do bist, en ik sil
Ik moat dat jo no mei my komme.

362
00:31:00,750 --> 00:31:02,060
Sjoch, mefrou, ik bin net ynteressearre.

363
00:31:02,350 --> 00:31:03,340
Echt in greep krije, hear.

364
00:31:03,341 --> 00:31:04,780
Wêrom soe ik mei dy gean?

365
00:31:06,250 --> 00:31:09,100
Want spitigernôch haw ik dy nedich.

366
00:31:09,420 --> 00:31:13,140
En noch mear spitigernôch,
myn hiele wrâld hat dy nedich.

367
00:31:14,100 --> 00:31:15,380
Sille jim twa neuke of fjochtsje?

368
00:31:19,690 --> 00:31:20,850
Sille jo dit fan him ôfnimme?

369
00:31:21,370 --> 00:31:22,370
Ja.

370
00:31:22,990 --> 00:31:24,636
Ik kin jo fertelle as ik
Ik begryp it sa net

371
00:31:24,648 --> 00:31:26,590
ticht, ik sil gewoan brekke
dyn hert giet hjir.

372
00:31:26,770 --> 00:31:29,130
Mar elke oare Wolverine
wurk die my no echt sear.

373
00:31:29,190 --> 00:31:31,871
En ik bin in soarte fan tikjen,
Dus... Oopsy daisy, hjir geane wy.

374
00:31:32,350 --> 00:31:33,350
Hé jonges.

375
00:31:37,850 --> 00:31:40,850
Whisky, tink klauwen.
It is frij gewoan yn Wolverines oer 40 jier âld.

376
00:31:40,950 --> 00:31:41,490
Dat wolle jo net.

377
00:31:41,730 --> 00:31:42,030
Do hast gelyk.

378
00:31:42,590 --> 00:31:44,790
En dat wolle jo net.
Utsein as jo wolle nimme

379
00:31:44,802 --> 00:31:46,830
in djippe azem troch
dyn ferrekte foarholle.

380
00:31:47,350 --> 00:31:48,450
Ik stel foar dat jo opnij beskôgje.

381
00:31:49,350 --> 00:31:50,350
Kom op, pinda.

382
00:31:54,850 --> 00:31:56,590
Wachtsje, wachtsje, wachtsje.

383
00:31:57,390 --> 00:31:58,390
Kontrolearje dit út.

384
00:31:59,270 --> 00:32:00,270
Alles goed.

385
00:32:00,610 --> 00:32:01,610
Dit is blau.

386
00:32:02,390 --> 00:32:03,390
Maklik.

387
00:32:06,650 --> 00:32:07,650
Goede God.

388
00:32:08,480 --> 00:32:10,170
Toarstige huning
das, toch? Alles goed.

389
00:32:11,360 --> 00:32:12,360
Trochgean.

390
00:32:13,110 --> 00:32:14,930
It publyk is wend oan lange rinnende tiden.

391
00:32:20,010 --> 00:32:22,210
Ik tink dat jo moatte dwaan ...

392
00:32:22,770 --> 00:32:23,770
Okee.

393
00:32:24,950 --> 00:32:27,170
Ooh, sjoch dy pyjama's.

394
00:32:27,930 --> 00:32:30,470
Dat duorre mar 20 freaking jier.

395
00:32:31,370 --> 00:32:33,250
Der komt in ynterview.

396
00:32:33,790 --> 00:32:35,130
Links fan jo, famke.

397
00:32:35,131 --> 00:32:38,430
Dizze Logan hat itselde.
Hy kin alles dwaan wêr't er syn sin oan set.

398
00:32:38,910 --> 00:32:40,050
Oh, juffer.

399
00:32:40,510 --> 00:32:42,317
Hy hat it echt oan
in fantasy as wie er net

400
00:32:42,329 --> 00:32:44,270
skamje om yn ien te wêzen
superheldenfilm foar de earste kear.

401
00:32:44,470 --> 00:32:45,470
Ik befetsje it net.

402
00:32:45,570 --> 00:32:46,770
Jo seine dat myn universum stjert.

403
00:32:47,130 --> 00:32:49,410
Omdat dizze tas fan
Nuts waard fermoarde.

404
00:32:49,670 --> 00:32:50,950
No, probleem oplost.

405
00:32:51,630 --> 00:32:52,050
Myn god.

406
00:32:52,410 --> 00:32:57,150
Tinke jo echt dat jo kinne
ferfange in ansjovis foar dit?

407
00:32:58,450 --> 00:33:01,030
Ik soe gjinien akseptearre hawwe
oare oantekeningen fan de Wolverine reüny.

408
00:33:01,210 --> 00:33:05,110
Mar do hast dysels oertroffen
en brocht my de minste Wolverine.

409
00:33:05,490 --> 00:33:07,210
Wat bedoelst
it slimste, hear.

410
00:33:08,230 --> 00:33:11,290
Wilson? Dizze wolverine
teloarsteld syn hiele wrâld.

411
00:33:12,150 --> 00:33:14,150
Hy is in leginde,
mar net op in goede manier.

412
00:33:14,570 --> 00:33:15,570
En wat hat er dien?

413
00:33:15,810 --> 00:33:19,050
No, guon dingen binne
in bytsje fierder as ferjouwing.

414
00:33:21,990 --> 00:33:25,530
OK. Hoe kin ik reparearje dit?
Ik kin alles dwaan.

415
00:33:26,230 --> 00:33:29,130
Ik joech dy in kâns op gruttens.

416
00:33:29,131 --> 00:33:31,550
Om't myn superieuren dy spesjaal beskôgen.

417
00:33:31,910 --> 00:33:33,270
Dúdlik net spesjaal op in goede manier.

418
00:33:33,370 --> 00:33:36,330
Blykber hawwe jo wat
wichtich takomst doel te tsjinjen.

419
00:33:36,510 --> 00:33:37,550
Mei Thor hâldt er my fêst.

420
00:33:37,790 --> 00:33:39,390
Mar ik die myn plicht.

421
00:33:39,770 --> 00:33:41,590
Ik joech dy de kâns om immen te wêzen.

422
00:33:41,870 --> 00:33:45,970
En ynstee fan in akseptearje myn oanbod mei
dimmenens en tankberens, do hast myn noas brutsen.

423
00:33:46,170 --> 00:33:47,170
It sjocht der geweldich út.

424
00:33:47,370 --> 00:33:50,650
En jo hawwe tsientallen fan myn desimearre
manlju mei it opgroeven lyk fan in held.

425
00:33:50,990 --> 00:33:53,030
En soeverein net allinnich
syn oerbliuwsels, mar syn ûnthâld.

426
00:33:53,230 --> 00:33:54,310
Wat bisto, it ynternet?

427
00:33:54,370 --> 00:33:56,270
Jo wrâld stjert.

428
00:33:56,750 --> 00:33:57,750
Tige tank.

429
00:33:58,230 --> 00:33:59,310
Utsein as se stopje.

430
00:34:01,630 --> 00:34:04,110
Menear, hear.

431
00:34:04,310 --> 00:34:07,190
Fluch! It is it idee fan ferdamping
myn universum lit dy honger?

432
00:34:07,510 --> 00:34:08,250
Ik berikke myn gefoelens.

433
00:34:08,510 --> 00:34:12,152
Ik bin op it punt om alles te ferliezen wat ik haw
Hawwe jo ea fersoarge, om't dat furry

434
00:34:12,164 --> 00:34:16,510
Undercon Thunder-Confront-Down stjert úteinlik
en hy is krekt efter my, is it net?

435
00:34:17,280 --> 00:34:20,310
Trouwens, wolkom by de MCU.
Jo komme op in bytsje in leech punt.

436
00:34:21,350 --> 00:34:23,250
Goed foar dy. Ik wol mei dyn baas prate.

437
00:34:23,251 --> 00:34:26,200
Ik wol dat jo it nimme
de telefoan, en jo fertel him,

438
00:34:26,212 --> 00:34:28,950
har, of dyjingen dy't Marvel
H. Kristus makket gjin grapke.

439
00:34:34,340 --> 00:34:35,340
Allemachtich.

440
00:34:36,490 --> 00:34:39,800
Ik hearde krekt in symfony fan
billen squeezing alles yn ien kear.

441
00:34:40,180 --> 00:34:42,308
Jo binne út it roaster. Jo bazen
wit net datst siik bist

442
00:34:42,320 --> 00:34:44,420
idioaten dogge dit
hjir. No, ik sil dy wat fertelle.

443
00:34:44,880 --> 00:34:47,233
Ik haw in swarte riem yn
wortel, en ik sil

444
00:34:47,245 --> 00:34:49,660
dêr boppe, en ik sil
fertel se alles oer dysels.

445
00:34:51,380 --> 00:34:52,700
Och, stilte is goed.

446
00:34:53,180 --> 00:34:54,200
Wêr is er hinne gien?

447
00:34:54,340 --> 00:34:54,980
Nei de bulte jiskefet.

448
00:34:54,981 --> 00:34:56,480
Jo sille perfekt passe.

449
00:34:58,620 --> 00:34:59,880
Dat wie tichtby.

450
00:35:21,620 --> 00:35:25,040
Stean der net samar, aap.
Jou my in warskôging.

451
00:35:27,000 --> 00:35:28,480
Nee, eins bin ik goed. Tank.

452
00:35:31,120 --> 00:35:32,400
Wêr't de hel binne
wy? Ik wit it net.

453
00:35:32,500 --> 00:35:35,040
It liket in bytsje Mad Maxie.

454
00:35:35,180 --> 00:35:36,980
Mar dat soe IP wêze
oertreding, rjochts? Ferdomde grappen.

455
00:35:37,280 --> 00:35:38,280


456
00:35:38,720 --> 00:35:39,720
Ferdomme!

457
00:35:43,530 --> 00:35:45,348
Wêr bisto wer
dêr werom harkje? Wy

458
00:35:45,360 --> 00:35:47,360
gean net werom nei
dy idioat hear Paradox.

459
00:35:47,840 --> 00:35:49,020
Elkenien dy't ik ken giet dea.

460
00:35:49,180 --> 00:35:50,180
It is net myn ferdomme rispinge.

461
00:35:51,120 --> 00:35:55,200
Wie dat alles wat jo krigen? Dat seisto
Wannear gie dyn wrâld oan 'e stront? Kom wer werom.

462
00:35:57,480 --> 00:35:58,480


463
00:35:58,700 --> 00:36:02,160
Ja, ik hearde alles oer dy.
Jo hawwe ferkeard.

464
00:36:02,780 --> 00:36:05,400
Jo moatte my tankje foar
helje dy út dat bêd dêr'tst op stront.

465
00:36:05,401 --> 00:36:06,401
Wêr bisto?

466
00:36:06,560 --> 00:36:07,920
Do bist in eigensinnige soan.

467
00:36:11,640 --> 00:36:15,300
Binne jo ree om te wêzen
No rêstich? Rêst yn frede.

468
00:36:22,340 --> 00:36:23,340


469
00:36:32,950 --> 00:36:40,950
Ik wol net mei dy fjochtsje, Peanut.

470
00:36:42,330 --> 00:36:45,170
It makket neat út wat jo dien hawwe.
Ik haw gewoan jo help nedich.

471
00:36:47,040 --> 00:36:48,350
Makket my net út.

472
00:36:49,810 --> 00:36:52,590
Nee nee nee nee.

473
00:36:52,830 --> 00:36:59,270
Ferdomme. Dit sil sear dwaan.

474
00:37:03,710 --> 00:37:04,710
Alles goed!

475
00:37:05,270 --> 00:37:06,270
Screw this!

476
00:37:07,210 --> 00:37:08,990
Litte wy minsken bringe wêr't se foar kamen!

477
00:37:10,010 --> 00:37:11,130
Kom op, ferdomme.

478
00:37:12,950 --> 00:37:16,190
Nim dyn spektrale sokken út, nerds.
Dit sil goed wêze.

479
00:38:08,050 --> 00:38:09,050
Och ik leau.

480
00:38:23,180 --> 00:38:25,240
Litte wy sjen hoe't jo jo ferdomme holle werom waaie.

481
00:38:25,960 --> 00:38:27,380
Ik kin dit reparearje. Ik kin dit reparearje.

482
00:38:27,580 --> 00:38:27,860
Wat reparearje?

483
00:38:28,120 --> 00:38:31,400
Watsto ek dien hast.
Wat jo ek sa slim treft.

484
00:38:32,335 --> 00:38:33,335
Dizze bastards.

485
00:38:34,560 --> 00:38:36,000
By TVA hearden jo se.

486
00:38:37,090 --> 00:38:38,496
Se hawwe de krêft om myn universum te einigjen.

487
00:38:38,520 --> 00:38:41,240
Mar se hawwe ek de
macht om josels te feroarjen.

488
00:38:43,020 --> 00:38:45,780
Wy gongen werom dêr en
Wy kinne jo wrâld reparearje.

489
00:38:46,460 --> 00:38:46,780
Mei-inoar.

490
00:38:46,781 --> 00:38:52,780
Unthâld, ik beloof ... se kinne dit reparearje.

491
00:38:53,580 --> 00:38:56,660
Hey! Wy fochten ûnderinoar, wy ferlearen.

492
00:38:57,500 --> 00:39:03,410
Dear God, it is in superheld
lykweardich oan comfort food of Molly?

493
00:39:04,110 --> 00:39:07,610
Wite minsken reagearje op alle
teloarstellingen yn in oare A-Lister.

494
00:39:08,250 --> 00:39:11,470
Earlike warskôging, moai. Jo sille
fyn wat teare taal.

495
00:39:11,750 --> 00:39:13,546
In stikje anaal spul
wei gean wy.

496
00:39:13,570 --> 00:39:13,810
Imminent!

497
00:39:14,270 --> 00:39:15,710
Kokaïne wegerje op kamera.

498
00:39:16,070 --> 00:39:16,570
Se komme.

499
00:39:17,010 --> 00:39:18,010
Wa binne sy?

500
00:40:13,900 --> 00:40:16,781
Sandra sil wêze... Kitty,
as se sjocht wat wy fongen.

501
00:40:18,000 --> 00:40:19,940
Ik kin net rinne. Elkenien wit dat.

502
00:40:20,420 --> 00:40:22,280
Sjochsto immen rinnen, stekke yn 'e harsens?

503
00:40:23,460 --> 00:40:25,400
Jo sille net hâlde fan wat der folgjende bart.

504
00:40:25,540 --> 00:40:26,540
Oh myn God.

505
00:40:27,360 --> 00:40:29,560
Dwight, oh myn God, hy sil dat sizze.

506
00:40:30,020 --> 00:40:32,420
Och myn God, hy sil dat sizze!

507
00:40:32,540 --> 00:40:33,540
Wat sizze?

508
00:40:33,740 --> 00:40:34,160
Avengers Avengers!

509
00:40:34,220 --> 00:40:34,700
Claymore!

510
00:40:34,980 --> 00:40:35,980
Sorry, wat no?

511
00:41:04,360 --> 00:41:05,360
Wy kenne dizze man net.

512
00:41:05,520 --> 00:41:06,520
Dat tinke wy.

513
00:41:06,660 --> 00:41:07,960
Ik ken dy.

514
00:41:08,980 --> 00:41:09,980
Allemachtich.

515
00:41:12,380 --> 00:41:13,380
Rêd har, twa.

516
00:41:13,940 --> 00:41:14,940
Dyn broer.

517
00:41:15,940 --> 00:41:16,940
Klear om te stjerren.

518
00:41:18,000 --> 00:41:19,116
Wachtsje, wachtsje, wachtsje, wachtsje, wachtsje.

519
00:41:19,140 --> 00:41:20,140
Tiid!

520
00:41:20,860 --> 00:41:21,860
Do sjochst der bespotlik út.

521
00:41:22,640 --> 00:41:24,960
Minsken hawwe tsientallen jierren wachte op dizze striid.

522
00:41:24,961 --> 00:41:26,300
It sil net maklik wêze.

523
00:41:26,460 --> 00:41:27,700
Miskien sjit er de duvel net iens.

524
00:41:27,900 --> 00:41:28,900
Nim him nei ûnderen.

525
00:41:29,120 --> 00:41:29,700
Side kontrôle.

526
00:41:30,040 --> 00:41:32,480
Dan fol berch en do lân en crash.

527
00:41:32,640 --> 00:41:34,256
Oant er gjin lûd makket om't er dea is.

528
00:41:34,280 --> 00:41:34,980
Hald dy de mûle.

529
00:41:35,300 --> 00:41:36,300
Oh myn God.

530
00:41:36,560 --> 00:41:37,080
Goed gelok.

531
00:41:37,180 --> 00:41:38,180
Ik bin in grutte fan.

532
00:41:50,510 --> 00:41:51,750
Wat is dit, famke?

533
00:41:52,250 --> 00:41:53,410
Der binne problemen yn
de put? Grut probleem.

534
00:41:59,500 --> 00:42:06,630
Hjir is dyn holle
kostbere keninginne, Furiosa.

535
00:42:07,170 --> 00:42:08,930
Ik haw de wolverine.

536
00:42:09,590 --> 00:42:12,030
Allinne ik kontrolearje it.

537
00:42:12,850 --> 00:42:13,950
Jo komme efter my oan.

538
00:42:15,320 --> 00:42:17,110
Jo komme efter har.

539
00:42:19,070 --> 00:42:20,070
It spyt my tige.

540
00:42:20,130 --> 00:42:21,210
Ik wit it is útsprutsen hy.

541
00:42:21,370 --> 00:42:21,950
Ik bin gender blyn.

542
00:42:22,250 --> 00:42:23,070
It is myn krús om te dragen.

543
00:42:23,170 --> 00:42:24,170
Wa is de folgjende? Toden.

544
00:42:24,830 --> 00:42:25,130
Jo tiid.

545
00:42:25,790 --> 00:42:26,790


546
00:42:47,460 --> 00:42:48,580
Ik haw him, Hunter.

547
00:42:50,820 --> 00:42:54,120
Hoe lang haw ik sliept?

548
00:42:54,740 --> 00:42:55,900
Net allegearre sliepten.

549
00:42:56,540 --> 00:42:57,540
Meitsje dy gjin soargen.

550
00:42:58,200 --> 00:42:59,200
Wy binne tige yngeand.

551
00:43:00,400 --> 00:43:01,880
Jo witte wêr't wy binne. Begjin te praten.

552
00:43:03,040 --> 00:43:04,040
Jo binne yn 'e leechte.

553
00:43:04,860 --> 00:43:05,860
Sjoch dit purgatory.

554
00:43:07,200 --> 00:43:08,940
Reed neamde dit in metafysyske junkyard.

555
00:43:09,440 --> 00:43:12,300
Wêr giet wat nutteloos hinne?
foardat it foar altyd ferneatige wurdt.

556
00:43:12,940 --> 00:43:17,200
En wêr stjoert TVA minsken dy't dat net dogge
boartsje goed mei de rest fan de multiverse.

557
00:43:17,600 --> 00:43:17,860
Lykas dy.

558
00:43:18,320 --> 00:43:18,560
En dy.

559
00:43:19,000 --> 00:43:20,120
Wat docht de
him ferneatigje? In liuw.

560
00:43:21,220 --> 00:43:21,540


561
00:43:22,020 --> 00:43:23,280
Is in liuw yn dit ding?

562
00:43:23,560 --> 00:43:25,360
Fan Loki seizoen ien ôflevering fiif?

563
00:43:25,700 --> 00:43:27,300
Elkenien rint hjir foar in liuw.

564
00:43:28,340 --> 00:43:29,380
De measten kinne net.

565
00:43:29,840 --> 00:43:30,960
Der is lykwols wjerstân.

566
00:43:32,060 --> 00:43:34,220
Oare minsken lykas ús
dat kin oerlibje.

567
00:43:34,980 --> 00:43:38,440
Se skûlje by de grinzen
besykje in útwei te finen hjirwei.

568
00:43:39,060 --> 00:43:40,100
Dêr geane wy ​​hinne.

569
00:43:40,101 --> 00:43:42,320
Ús? Ús? In team?

570
00:43:42,820 --> 00:43:43,820
It antwurd is ja.

571
00:43:44,020 --> 00:43:44,300
Skeakelje ús op.

572
00:43:45,000 --> 00:43:46,180
Ferdomme! Do bist breide.

573
00:43:46,340 --> 00:43:48,220
Ik krige krekt de tip mei
dyn lytse steak mes.

574
00:43:48,740 --> 00:43:50,540
Dizze oaren kinne helpe
Werom nei TVA.

575
00:43:50,680 --> 00:43:51,680
Se kinne dingen reparearje.

576
00:43:53,480 --> 00:43:54,600
Iets grappichs, man?

577
00:43:55,140 --> 00:43:56,940
Dêr kin se wol wat oer sizze.

578
00:43:57,440 --> 00:43:58,440
Wa is sy? Yn 'e leechte.

579
00:43:59,460 --> 00:44:00,460


580
00:44:00,760 --> 00:44:04,280
Of binne jo iten foar ien
liuw of jo wurkje foar har.

581
00:45:11,430 --> 00:45:19,430
Huh. Goed, einliks âld.

582
00:45:20,690 --> 00:45:22,310
Jo moatte passe yn in serieuze juggernaut.

583
00:45:22,590 --> 00:45:22,870
Tank.

584
00:45:22,910 --> 00:45:25,250
Ik hâld dyn stimmen del.
Se hâldt net fan it petear.

585
00:45:25,610 --> 00:45:28,470
Se sil fan dy hâlde.

586
00:45:44,500 --> 00:45:45,900
Hey, hey, Jack!

587
00:45:46,120 --> 00:45:46,620
It binne wy!

588
00:45:46,880 --> 00:45:47,880
Dit is net robúst.

589
00:45:48,620 --> 00:45:49,620
Shh.

590
00:45:50,840 --> 00:45:52,140
Oh, kapasiteit, geweldich.

591
00:45:52,560 --> 00:45:54,580
Dit sil net foarby gean
goed mei de skare wolven.

592
00:45:55,140 --> 00:45:56,140
In wolverine!

593
00:45:56,990 --> 00:45:58,520
Ik frege my ôf wannear't ik ien krije soe.

594
00:45:59,800 --> 00:46:01,400
Jo binne ien fan de Xaviers.

595
00:46:01,600 --> 00:46:02,761
Jo kenne him, jo witte
Chuck? Och, ik koe him.

596
00:46:03,040 --> 00:46:04,040


597
00:46:04,580 --> 00:46:05,580
Wy diele in wûne.

598
00:46:06,180 --> 00:46:09,400
Ik besocht dizze lytse te smoaren
begelieder mei myn navelstreng.

599
00:46:09,960 --> 00:46:11,540
Wat is der oan man. Ik haw noait fan keamergenoaten hâlden.

600
00:46:12,080 --> 00:46:14,180
Myn is blyn. Behalven koe se kokaïne sjen.

601
00:46:14,680 --> 00:46:15,680
Foar guon reden.

602
00:46:16,380 --> 00:46:17,780
Wolle jo yngripe, jo
majesteit? Ik stjer hjir.

603
00:46:18,000 --> 00:46:19,100


604
00:46:19,340 --> 00:46:20,340
Wa bisto?

605
00:46:20,600 --> 00:46:23,100
De twilling fan Charles Xavier, Cassandra Nova.

606
00:46:23,620 --> 00:46:23,920
Ûnsin.

607
00:46:23,921 --> 00:46:24,921
Dit wie in anale berte.

608
00:46:25,460 --> 00:46:26,600
Jimme twa binne cute.

609
00:46:27,820 --> 00:46:29,220
Ik haw in goed gefoel oer dit.

610
00:46:32,350 --> 00:46:35,320
En ik haw it besocht
fange dizze lytse fjoerflinter jierrenlang.

611
00:46:36,140 --> 00:46:37,140
wie it net, Johnny?

612
00:46:39,060 --> 00:46:41,020
Jo hawwe de ferkearde keazen
tiid om nije freonen te meitsjen.

613
00:46:41,660 --> 00:46:43,620
Oh, Johnny fertelde ús alles oer dy.

614
00:46:43,800 --> 00:46:44,800
Miskien no stilhâlde.

615
00:46:44,960 --> 00:46:46,080
Miskien praat hjir net ien.

616
00:46:46,680 --> 00:46:49,680
Johnny fertelde ús dat jo binne in
psychotic, megalomane idioat.

617
00:46:49,880 --> 00:46:50,640
Syn wurd is net fan my.

618
00:46:50,840 --> 00:46:52,740
Hel bûgd op oerhearsking en pine.

619
00:46:54,040 --> 00:46:55,620
Dat hast alles oer my sein.

620
00:46:55,621 --> 00:46:55,960
Nee.

621
00:46:56,480 --> 00:46:56,880
Nee!

622
00:46:57,380 --> 00:46:58,420
Hoefolle eagen binne der?

623
00:46:58,640 --> 00:46:59,640
Jo binne op rotsen, Johnny!

624
00:47:01,530 --> 00:47:02,600
De brief yntimidearret dy.

625
00:47:03,760 --> 00:47:04,920
Lykas jo seine yn 'e trein.

626
00:47:06,080 --> 00:47:09,937
Dizze fingerslikke, dea fan binnen,
tredde-rate en goedkeape walnoot pixie slab

627
00:47:09,949 --> 00:47:14,080
molke kin jo lekkere kaniel ite
oanreitsjen en skoppen fan rotsen oant keal L.

628
00:47:14,340 --> 00:47:17,220
Ik haw noait soks sein
dizze wurden troch myn libben.

629
00:47:17,400 --> 00:47:18,400
De beskiedenens.

630
00:47:18,660 --> 00:47:20,040
Minsken tinke dat ik in strontprater bin.

631
00:47:20,280 --> 00:47:21,280
Mar dizze man? Folgjende nivo.

632
00:47:22,040 --> 00:47:22,560


633
00:47:22,800 --> 00:47:23,800
Wat?

634
00:47:23,900 --> 00:47:26,180
Wachtsje, ik wit it net iens
wat betsjut de helte fan it!

635
00:47:26,940 --> 00:47:28,060
Hoed ôf foar jo, hear.

636
00:47:28,100 --> 00:47:28,320
Wat? Ik bin net.

637
00:47:28,920 --> 00:47:32,020
.. hy is ... dat is ...
ik... ik... ik doch net...

638
00:47:37,860 --> 00:47:38,860
Net myn favorite, Chris.

639
00:47:39,770 --> 00:47:41,630
Shit, do hast him krekt fermoarde.

640
00:47:41,890 --> 00:47:43,050
Hee, wy binne allegear fertrietlik.

641
00:47:43,530 --> 00:47:43,770
Ja.

642
00:47:44,170 --> 00:47:45,530
Nimmen die dit yn 'e begrutting.

643
00:47:47,890 --> 00:47:49,130
It libben is honger.

644
00:47:50,690 --> 00:47:52,230
Der wie in soarte fan flater.

645
00:47:52,231 --> 00:47:55,450
Big Yellow is in reservekopy anker
wêzen, en ik bin Marvel Jezus.

646
00:47:55,790 --> 00:47:56,790
MJ, as jo ferfelend binne.

647
00:47:56,950 --> 00:47:59,430
Dit kin wêze lestich te hearren, mar
der is in oare Britske smjunt.

648
00:47:59,790 --> 00:48:01,990
Hy sil ferneatigje myn
universum, en ik sil stopje dy.

649
00:48:02,250 --> 00:48:04,690
Oh, poppe, do wierst net
Klinkt as in keardel dy't de wrâld foar my rêdt.

650
00:48:07,650 --> 00:48:08,650
Ha ik him slein?

651
00:48:09,530 --> 00:48:10,850
Ik woe net dat it op dat punt kaam.

652
00:48:12,030 --> 00:48:14,568
Of jo helpe ús, of myn
freon hjir sil sinke

653
00:48:14,580 --> 00:48:17,330
de hiele twadde akte fan
muzyk, mann, gjin warming-up.

654
00:48:18,150 --> 00:48:19,170
Wêr hast de stoel helle?

655
00:48:19,171 --> 00:48:21,850
Sa no en dan doch ik
meitsje in bern foarby.

656
00:48:22,670 --> 00:48:24,490
It makket lykwols neat út. Nee.

657
00:48:25,650 --> 00:48:27,210
Hy woe net om my te moetsjen.

658
00:48:27,710 --> 00:48:28,710
Yuck!

659
00:48:28,790 --> 00:48:30,590
Jazzy, se opskeppe oer trauma!

660
00:48:31,190 --> 00:48:33,119
Jo kinne net gewoan dingen dwaan
del, omsette it yn

661
00:48:33,131 --> 00:48:35,210
útfiere of
kanker lykas de rest fan ús?

662
00:48:35,610 --> 00:48:36,990
Mar ik bin net as de rest fan jim.

663
00:48:37,490 --> 00:48:38,570
Behalven miskien Wolverine.

664
00:48:39,430 --> 00:48:41,750
No kinne wy ​​tegearre echt skriklik wêze.

665
00:48:42,010 --> 00:48:43,050
Ja, dat is eng, hè?

666
00:48:43,350 --> 00:48:44,890
Dat tocht de TVA grif.

667
00:48:45,610 --> 00:48:47,430
Se stjoerde my hjirhinne foardat ik rinne koe.

668
00:48:47,970 --> 00:48:50,610
En jo witte dat it foar it bêste wie
eat dat my al oerkommen is.

669
00:48:51,450 --> 00:48:52,450
Ik hâld fan it hjir.

670
00:48:52,490 --> 00:48:53,570
Jo wenje yn in jiskefet.

671
00:48:54,050 --> 00:48:56,410
Ik tink dat wy beide witte wa
wennet yn 'e dump.

672
00:48:57,190 --> 00:48:58,330
De leechte is in paradys.

673
00:48:59,070 --> 00:49:02,470
Ik kin hjir myn macht útoefenje... sûnder skamte.

674
00:49:03,330 --> 00:49:06,390
Spitigernôch hie ik Charles net
Xavier om my matiging te learen.

675
00:49:07,210 --> 00:49:08,270
En dyn Carlos?

676
00:49:09,230 --> 00:49:10,230
Hat hy dy beskerme?

677
00:49:11,070 --> 00:49:12,710
Hat hy jo feilich fiele?

678
00:49:13,510 --> 00:49:14,830
Wy binne mutanten, wy binne nea feilich.

679
00:49:23,310 --> 00:49:25,450
Hei, hei, hei, hei,
Ik wol de reek net.

680
00:49:26,320 --> 00:49:28,840
Ik haw gjin probleem mei dy.
Ik wol gewoan myn freonen bewarje.

681
00:49:29,110 --> 00:49:30,350
Ik wol gewoan nei hûs.

682
00:49:30,750 --> 00:49:32,410
No, it probleem is, ik koe dy nei hûs bringe.

683
00:49:32,590 --> 00:49:32,770
Goed.

684
00:49:33,070 --> 00:49:34,070
Mar ik wol net.

685
00:49:34,330 --> 00:49:35,330
Net goed.

686
00:49:38,470 --> 00:49:40,650
Wat wolsto, Wade Wilson?

687
00:49:42,050 --> 00:49:44,770
Jo fingers binne binnen
me, mar net op in goede manier.

688
00:49:44,990 --> 00:49:47,550
Myn broer koe der yn komme
de geast troch de foto.

689
00:49:48,390 --> 00:49:52,400
Ik gean hjir wei.

690
00:49:53,400 --> 00:49:54,400
Ik begryp dy.

691
00:50:10,080 --> 00:50:11,200
Hjir krekt.

692
00:50:11,560 --> 00:50:13,160
Mar lit my sjen, jo moatte wat dwaan.

693
00:50:14,940 --> 00:50:15,940
Lit dy sjen wat?

694
00:50:16,220 --> 00:50:19,960
Lit my sjen dat jo it skele
wat grutter as dy.

695
00:50:20,160 --> 00:50:23,320
Sûnt se draaide
do foelst, do naamst in knibbel.

696
00:50:24,790 --> 00:50:26,080
Skat, do bist noait wer oerein west.

697
00:50:28,280 --> 00:50:30,000
Ik wit datst wat trochgiet.

698
00:50:30,800 --> 00:50:32,000
Lit my gean troch dit mei dy.

699
00:50:33,680 --> 00:50:34,980
Do bist gek, man. Krekt as ik.

700
00:50:34,981 --> 00:50:35,981
Gek.

701
00:50:38,710 --> 00:50:46,710
As jo ​​gewoan sizze, goed?

702
00:50:48,150 --> 00:50:50,590
Sis, ik wol dy net.
Ik wol net by dy wêze.

703
00:50:51,660 --> 00:50:54,170
Gean fierder en sis it.
Sis, ik wol net by my wêze.

704
00:50:54,430 --> 00:50:55,710
Fertel my dat en ik gean fuort.

705
00:50:55,970 --> 00:50:57,550
Sis, ik wol dy net.

706
00:51:04,790 --> 00:51:06,750
Do silst nea skele.

707
00:51:13,340 --> 00:51:15,320
Do silst nea skele.

708
00:51:32,770 --> 00:51:34,070
Dat hat se noait sein.

709
00:51:34,071 --> 00:51:37,090
Nee, mar ik wedde dat se dat tocht.

710
00:51:38,850 --> 00:51:40,390
Do bist sa min.

711
00:51:41,130 --> 00:51:43,490
Myn brein koe dy priuwe
fingers as se smakke as haat.

712
00:51:44,310 --> 00:51:46,670
Ik brûk Gods namme
as yntimiteitskoördinator.

713
00:51:46,990 --> 00:51:48,650
Jo binne sa ferlern, hear Wilson.

714
00:51:50,170 --> 00:51:51,910
En lang foardat jo hjir kamen.

715
00:51:53,550 --> 00:51:56,170
Frou Baby Knife, se giet
neukje dy no yn it gesicht.

716
00:51:56,330 --> 00:51:58,970
As jo my deadzje wolle, dan wol dat
nim mear as in bytsje.

717
00:51:59,410 --> 00:52:00,410
Hoe sit it mei seis?

718
00:52:02,170 --> 00:52:04,230
Myn frou soe net sterk wêze.

719
00:52:05,010 --> 00:52:08,310
Dat is myn grutte jonge do bist.

720
00:52:11,310 --> 00:52:15,430
No, dat wie leuk.

721
00:52:15,790 --> 00:52:17,810
Mar de grutte keardel moat
te iten en de hier is te beteljen.

722
00:52:21,150 --> 00:52:23,030
Troch de wei, do bist de hier.

723
00:53:08,460 --> 00:53:09,486
Wat tinksto, Val?

724
00:53:09,510 --> 00:53:10,510
Kom de hel fan my ôf.

725
00:53:10,690 --> 00:53:11,170
Sj, sj, sj.

726
00:53:11,171 --> 00:53:12,050
Hast klear.

727
00:53:12,190 --> 00:53:12,730
Hast klear.

728
00:53:12,990 --> 00:53:13,010
Wat?

729
00:53:13,350 --> 00:53:14,930
It heljen fan myn mes fan har billen.

730
00:53:15,390 --> 00:53:18,550
Nim dyn geast út myn broek.

731
00:53:19,050 --> 00:53:19,710
Ik fertel Blake.

732
00:53:20,050 --> 00:53:21,050
Nije regels.

733
00:53:21,590 --> 00:53:22,290
Ik praat no.

734
00:53:22,510 --> 00:53:24,181
Dit sil heul wêze
dreech foar it publyk.

735
00:53:24,205 --> 00:53:25,330
Hald dy de mûle.

736
00:53:26,470 --> 00:53:27,470
Wat tinke wy?

737
00:53:27,930 --> 00:53:29,530
Wy moatte werom nei de paradoks, krekt?

738
00:53:31,730 --> 00:53:32,730
Rjochts?

739
00:53:33,360 --> 00:53:35,490
Is der in ekskús?
Kin ik no prate?

740
00:53:35,550 --> 00:53:37,110
Knik mar mei dyn holle, idioat.

741
00:53:39,130 --> 00:53:40,130
Rjochts.

742
00:53:40,370 --> 00:53:42,116
Doe fûnen wy de oaren
dy earme jonge Johnny

743
00:53:42,128 --> 00:53:43,886
hie it oer
foardat jo him deadzje.

744
00:53:43,910 --> 00:53:45,030
Arme jonge, hy is wol 50 jier âld.

745
00:53:45,230 --> 00:53:47,910
As der in kâns is, witte se
hoe te krijen út hjir, wy fûn se.

746
00:53:48,010 --> 00:53:51,050
Lit dy TVA-motherfuckers it reparearje
myn stront lykas jo tasein.

747
00:53:51,570 --> 00:53:52,570
Ik rûk Quest.

748
00:53:55,390 --> 00:53:56,390
Ik rûk iten.

749
00:53:59,690 --> 00:54:03,110
Dus wat makke dy úteinlik
in earlik kostúm drage?

750
00:54:05,110 --> 00:54:06,670
Myn is read, dat se kinne my net bloed sjen.

751
00:54:07,170 --> 00:54:09,690
Mar ik koe sjen hoe
giel soe ek nuttich wêze.

752
00:54:09,970 --> 00:54:11,210
Jo binne ferifiearre
foar ADHD? Hmm-hmm.

753
00:54:11,770 --> 00:54:12,770


754
00:54:12,970 --> 00:54:16,910
Mar ik hie ferskate STDs, dy't
se waarden wierskynlik feroarsake troch ADHD.

755
00:54:19,295 --> 00:54:20,430
Wat bisto
op syk nei? Oh, fuck.

756
00:54:21,200 --> 00:54:22,200


757
00:54:23,670 --> 00:54:25,551
Nee nee nee nee nee nee.
Dat is alkohol stellen.

758
00:54:25,650 --> 00:54:26,250
Jo wolle gjin alkohol drinke.

759
00:54:26,450 --> 00:54:27,566
Dêr geane jo, ja, dêr geane jo.

760
00:54:27,590 --> 00:54:28,590
Fuck dy lever.

761
00:54:29,850 --> 00:54:30,850
Goed.

762
00:54:31,070 --> 00:54:32,070
Okee.

763
00:54:32,660 --> 00:54:33,660
Wat de hel is dat?

764
00:54:35,470 --> 00:54:37,930
Werom yn it boargerlik libben, brûk ik
in pruik, mar gjinien wit.

765
00:54:42,130 --> 00:54:43,130
Elkenien wit.

766
00:54:45,670 --> 00:54:49,170
Wolle jo prate oer wat jo spoeket, of
moatte wy ferwachtsje in tredde akte flashback?

767
00:54:49,690 --> 00:54:50,830
Uh, fuck dy.

768
00:54:57,080 --> 00:55:01,770
Hel, yn myn wrâld binne jo, uh...
do bist goed beskôge.

769
00:55:02,490 --> 00:55:03,490
Ja, no, net myn.

770
00:55:04,780 --> 00:55:06,380
Se hâlde my ek net folle yn myn.

771
00:55:06,470 --> 00:55:07,470
Nee dochs.

772
00:55:08,340 --> 00:55:09,781
Ik wol dat it wat wurdt, witst wol.

773
00:55:11,110 --> 00:55:12,431
Shit, ik wol dat it in Avenger wurdt.

774
00:55:13,070 --> 00:55:14,070
Fuck de Avengers.

775
00:55:14,310 --> 00:55:16,250
Jo witte, ik haw de besuniging lykwols net makke.

776
00:55:16,410 --> 00:55:17,410
Itselde jildt foar de X-Men.

777
00:55:19,540 --> 00:55:21,991
Myn freondinne hat my ferlitten en ik...
Hasto in freondinne? Ja.

778
00:55:22,330 --> 00:55:23,330
Vanessa.

779
00:55:23,930 --> 00:55:24,930


780
00:55:25,450 --> 00:55:26,651
Doe't wy moete, sy wie in dûnseres.

781
00:55:28,050 --> 00:55:29,050
It is in libben lang west.

782
00:55:30,110 --> 00:55:31,110
It wie goed.

783
00:55:32,150 --> 00:55:36,270
Mar, oh, man, ik gewoan ...
Fuck dat.

784
00:55:37,850 --> 00:55:38,850
Wêr bisto?

785
00:55:38,930 --> 00:55:39,930
Jo wiene in X-Men.

786
00:55:40,330 --> 00:55:41,870
Fuck, jo wiene de X-Men.

787
00:55:44,070 --> 00:55:45,070
De Wolverine.

788
00:55:48,160 --> 00:55:49,241
Hy wie in held yn 'e wrâld.

789
00:55:52,710 --> 00:55:54,671
Ja, no... hy
die net op myn.

790
00:56:00,050 --> 00:56:02,130
Jo seine dat Logan in held wie.
Wat is bard? Hy stoar.

791
00:56:03,490 --> 00:56:04,490


792
00:56:05,070 --> 00:56:06,070
As?

793
00:56:06,590 --> 00:56:08,970
No, technysk jo
waarden troch in beam yn 'e boarst neukt,

794
00:56:09,290 --> 00:56:12,010
mar eins rûn er gewoan út
batterijen besykje te rêden immen.

795
00:56:12,490 --> 00:56:12,690
Oh.

796
00:56:12,691 --> 00:56:18,410
De shitty hakken dy't groeide har yn in lab
neamde har X-23, mar se wie mar in bern.

797
00:56:19,310 --> 00:56:22,410
In jongere, elegante, ien of oare manier
slimmer ferzje fan dysels.

798
00:56:23,020 --> 00:56:24,370
Hy stoar om har te rêden.

799
00:56:24,730 --> 00:56:25,730
It wie moai.

800
00:56:26,470 --> 00:56:28,450
Sjoch, Miho, ik wit dat jo sear binne.

801
00:56:29,395 --> 00:56:32,430
Myn bline, âldere,
Afro-Amerikaanske keamergenoat, Blind Al,

802
00:56:32,510 --> 00:56:34,690
seit altyd dat it sear docht
leart ús wa't wy binne.

803
00:56:35,050 --> 00:56:37,450
Soms moatte wy harkje
oan dy pine ynstee fan rinnen.

804
00:56:37,710 --> 00:56:38,430
Allemachtich.

805
00:56:38,570 --> 00:56:41,690
Dat is har namme. Jo neame har Blind Al.

806
00:56:41,890 --> 00:56:42,890
Och, se is blyn.

807
00:57:20,460 --> 00:57:23,180
Sjoch nei dy. Se komt mei ús.

808
00:57:23,300 --> 00:57:24,920
Nee, sy is net. Och ja, sy is.

809
00:57:24,921 --> 00:57:25,921
Gean josels. Ach ja.

810
00:57:27,710 --> 00:57:28,710
Sorry dêroer.

811
00:57:29,280 --> 00:57:30,280
Kom hjir, famke.

812
00:57:31,460 --> 00:57:32,460
Wa bisto?

813
00:57:32,920 --> 00:57:33,920
Oh, ik bin Deadpool.

814
00:57:34,320 --> 00:57:35,640
En ik tink dat jo ek Deadpool binne.

815
00:57:36,080 --> 00:57:37,920
Mar hjir, elkenien
Neam my Handsome Deadpool.

816
00:57:38,220 --> 00:57:39,756
Oh myn God.
Wachtsje oant jo Lady Deadpool sjogge.

817
00:57:39,780 --> 00:57:40,780
Se is moai.

818
00:57:41,410 --> 00:57:42,410
Se hie ek krekt in poppe.

819
00:57:42,690 --> 00:57:44,100
Ik kin it net iens sizze.

820
00:57:44,370 --> 00:57:45,620
Ik tink net dat jo dat sizze moatte.

821
00:57:45,621 --> 00:57:46,621
Alles goed.

822
00:57:47,460 --> 00:57:49,320
Ik identifisearje my as in feministe, krekt?

823
00:57:51,840 --> 00:57:55,140
It binne de fergulde, 50 gauge,
desert eagle pistoal pylken? Fansels.

824
00:57:55,320 --> 00:57:56,320


825
00:57:56,640 --> 00:57:57,640
Om myn ear knuffel te passen.

826
00:57:57,820 --> 00:57:58,820
Kin ik har hâlde?

827
00:57:59,060 --> 00:58:00,840
Der is! Oer myn deade lichem.

828
00:58:01,260 --> 00:58:02,260
Do bist leuk.

829
00:58:02,660 --> 00:58:04,600
En ik tink dy al
moete Mary Poppins, ek bekend as Dogpool.

830
00:58:05,460 --> 00:58:06,460


831
00:58:06,840 --> 00:58:09,060
Dêrom pleatse jo jo hân.
Se hat 90% fan it G-spot,

832
00:58:09,340 --> 00:58:10,420
en hja sil litte jo witte it.

833
00:58:10,845 --> 00:58:14,160
Jo hawwe dizze lytse flirtaasje ferlitten
út dyn sicht foar

834
00:58:14,161 --> 00:58:16,280
in sekonde, en it begjint
it keapjen fan in nije heit.

835
00:58:16,960 --> 00:58:18,780
As jo ​​gjin ferantwurde pedofyl wêze kinne,

836
00:58:18,960 --> 00:58:20,920
dan miskien net
fertsjinnet dizze lytse ienhoarn.

837
00:58:21,900 --> 00:58:24,680
Skuldich fan alle lêsten dy't jo
sjongen bart wer.

838
00:58:25,020 --> 00:58:26,020
Wêrom bist sa cool?

839
00:58:26,620 --> 00:58:27,800
It kin gjin sear om aardich te wêzen.

840
00:58:28,220 --> 00:58:29,640
Shut up is ek fergees.

841
00:58:29,860 --> 00:58:30,280
Waarm.

842
00:58:30,420 --> 00:58:34,120
Dit is Logan. Hy is meastentiids sûnder shirt,
mar hy hat him loslitten sûnt de skieding.

843
00:58:35,740 --> 00:58:36,740
Wêr is dyn masker?
Kom op jonges.

844
00:58:39,660 --> 00:58:40,660
Oh, dizze keardel.

845
00:58:42,020 --> 00:58:43,020


846
00:58:43,590 --> 00:58:45,151
Wy sykje in groep neibesteanden.

847
00:58:45,360 --> 00:58:46,476
Och, se binne der út. Ja.

848
00:58:46,500 --> 00:58:47,140
Mar Merck foar Merck,

849
00:58:47,380 --> 00:58:49,676
jo kinne better net hoopje
rinne nei Deadpool syn kearn.

850
00:58:49,700 --> 00:58:50,700
Ja, se binne gek.

851
00:58:50,800 --> 00:58:53,740
Se sille ferdiele dy yn tûzen
stikken en ferbergje jo yn 'e leechte.

852
00:58:53,920 --> 00:58:55,856
As se koenen mar oanklage
dyn jeugdtrauma,

853
00:58:55,880 --> 00:58:57,600
se soene foarút gean
fan in healing reis.

854
00:58:57,700 --> 00:58:58,956
Sjoch, wy geane nei Borderlands.

855
00:58:58,980 --> 00:58:59,980
Witte jo wêr't hy is? Ja.

856
00:59:00,320 --> 00:59:01,940
Der binne 12 klikken.

857
00:59:02,540 --> 00:59:04,300
Do West.
Ik kin jo myn rit liene as jo wolle.

858
00:59:04,740 --> 00:59:06,020
It soe in eare wêze.

859
00:59:09,870 --> 00:59:11,740
Och, nei, nei, nei, nei, nei. Absolút net.

860
00:59:12,090 --> 00:59:14,040
Uh-huh. Wat? Nee nee.

861
00:59:14,360 --> 00:59:16,000
Gean mar yn 'e auto. Dit is gjin auto.

862
00:59:16,450 --> 00:59:18,600
Dit is in fucking Honda Odyssey.

863
00:59:18,980 --> 00:59:20,420
Throttle antwurd is shit.

864
00:59:21,000 --> 00:59:22,040
Ferâldere infotainment systeem.

865
00:59:22,160 --> 00:59:24,640
Doe't Honda seach dit sûnder behanneling
de chlamydia wie werom,

866
00:59:25,020 --> 00:59:27,680
se útfûnen de Honda Odyssey om te racen.

867
00:59:29,440 --> 00:59:30,660
Stap yn 'e auto.

868
00:59:31,020 --> 00:59:32,420
Hy sil jo dêr feilich bringe.

869
00:59:33,000 --> 00:59:34,040
No, Betsy docht dat altyd.

870
00:59:35,330 --> 00:59:37,411
Jo sille moatte
jou my lykwols myn hûn werom.

871
00:59:37,600 --> 00:59:38,900
Wit ik. Te hearren.

872
00:59:39,620 --> 00:59:40,620
Ja, hy is in bern.

873
00:59:40,770 --> 00:59:43,171
As jo wolle jaan
sy wurdt wekker, of as se nedich

874
00:59:43,260 --> 00:59:44,740
in nij hûs, of as wat
moat dy barre,

875
00:59:44,860 --> 00:59:46,020
Ik soe graach wêze har heit.

876
00:59:46,820 --> 00:59:48,300
Och, wat soe it wêze
mei my bard? In protte dingen.

877
00:59:48,880 --> 00:59:49,880


878
00:59:53,840 --> 00:59:55,220
Nee! Wy rinne fuort!

879
00:59:56,650 --> 00:59:58,080
De mais wie tige ticht, famke.

880
00:59:59,380 --> 01:00:00,380
Ferdomme!

881
01:00:11,750 --> 01:00:12,950
It is hjir krekt.

882
01:00:24,350 --> 01:00:32,130
Okee, ik sil it mar freegje.
Wat is der mei dat pak?

883
01:00:32,670 --> 01:00:35,310
It earste wat ik dien wannear
It gie út, ik krige myn... Drop it.

884
01:00:35,510 --> 01:00:36,270
It is net sa ûnsjoch.

885
01:00:36,390 --> 01:00:37,230
Stopje oer my te praten.

886
01:00:37,231 --> 01:00:38,231
Jo hawwe dit dien
dysels? Gean no.

887
01:00:38,750 --> 01:00:40,850
Lit de X-Men jo it brûke?

888
01:00:41,190 --> 01:00:42,610
Dizze teefsoanen.

889
01:00:43,310 --> 01:00:44,706
Se binne net fan dy
Freonen, ik sil jim dit fertelle.

890
01:00:44,730 --> 01:00:46,590
Freonen, lit jo freonen it hûs net ferlitte

891
01:00:46,591 --> 01:00:48,910
lykje se fjochtsje kriminaliteit
foar de Los Angeles Rams.

892
01:00:49,070 --> 01:00:50,070
Swij der oer.

893
01:00:50,090 --> 01:00:50,790
Hee, hei, hei, hei.

894
01:00:50,890 --> 01:00:52,470
Wês foarsichtich mei jo útdrukkingslinen, leave ingel.

895
01:00:52,610 --> 01:00:53,590
Ik besykje gewoan in bytsje te ferbinen.

896
01:00:53,591 --> 01:00:55,166
Ja, no, praat dan oer wat oars.

897
01:00:55,190 --> 01:00:56,190
Moai.

898
01:01:02,960 --> 01:01:03,960
Stop it.

899
01:01:05,360 --> 01:01:06,660
As se har wrâld kinne reparearje,

900
01:01:06,780 --> 01:01:08,440
wat is it earste wat jo dogge
dwaan as jo hjir fuortgean?

901
01:01:08,580 --> 01:01:09,740
In pear ynjeksjes fan alkohol?

902
01:01:09,900 --> 01:01:11,580
Miskien in skjinmeitsjen floeistof skjinner?

903
01:01:11,820 --> 01:01:12,380
Wat seisto?

904
01:01:12,381 --> 01:01:14,796
Dus as jo weromkomme, wat is earst
Wat sille jo dwaan? Dêrfoar.

905
01:01:14,820 --> 01:01:15,820


906
01:01:17,140 --> 01:01:18,900
As se jo wrâld kinne reparearje?

907
01:01:23,090 --> 01:01:24,360
Wat bedoelst mei as? Wat ik bedoel te sizzen.

908
01:01:25,500 --> 01:01:25,660
..

909
01:01:25,661 --> 01:01:27,520
Jo lizze tsjin my.
Jo hawwe net it minste idee

910
01:01:27,521 --> 01:01:28,961
kin dit my helpe om it te reparearjen
dingen, krekt? Nee, ik bedoel.

911
01:01:29,240 --> 01:01:30,200
..

912
01:01:30,201 --> 01:01:31,201
Nee, ferdomme!

913
01:01:32,160 --> 01:01:32,580
Ferdomme!

914
01:01:33,160 --> 01:01:33,780
Ik lei net!

915
01:01:33,880 --> 01:01:34,320
Do leist!

916
01:01:34,400 --> 01:01:36,180
Nee, ik die in beleefde winsk!

917
01:01:38,150 --> 01:01:39,420
Om't ik dy nedich.

918
01:01:40,940 --> 01:01:42,430
Dit... Dêrom.

919
01:01:42,960 --> 01:01:43,960
Hjir krekt.

920
01:01:44,625 --> 01:01:46,346
Want as wy wat net dogge, stjerre se.

921
01:01:46,590 --> 01:01:48,271
Ik wit neat fan it rêden fan wrâlden.

922
01:01:48,830 --> 01:01:49,920
En wêrom soe ik skele?

923
01:01:50,380 --> 01:01:53,160
Want myn hiele wrâld
It is hjir op dizze foto.

924
01:01:53,830 --> 01:01:55,360
Der binne mar njoggen minsken.

925
01:01:55,910 --> 01:01:57,760
En ik haw gjin idee hoe't ik it sels rêde kin.

926
01:01:59,110 --> 01:02:02,860
Ik wit hoe't ik minsken neuke foar jild,
mar do, do, witte hoe te rêden se.

927
01:02:04,160 --> 01:02:05,480
Alteast de oare wolverine die.

928
01:02:06,650 --> 01:02:08,920
Ik tink dat ik mei it slimste sit.

929
01:02:08,921 --> 01:02:14,760
Jo seine dat jo diene
in ferrekte beleefde winsk?

930
01:02:15,260 --> 01:02:17,020
Se neame my de Merc mei de Mond.

931
01:02:17,460 --> 01:02:19,440
Se neame my net Real Timmy,

932
01:02:19,580 --> 01:02:21,360
de blowjob keninginne fan Saskatoon.

933
01:02:25,190 --> 01:02:26,190
Noch ien wurd.

934
01:02:27,420 --> 01:02:28,920
Jou my asjebleaft ien.

935
01:02:32,850 --> 01:02:33,850
regear

936
01:02:36,980 --> 01:02:38,461
Witte jo wat? Do bist in grapke.

937
01:02:40,190 --> 01:02:41,751
Gjin fan 'e Avengers naam dy.

938
01:02:41,810 --> 01:02:43,570
Of de X-Men. Se sille sizze, neuk immen.

939
01:02:44,390 --> 01:02:49,450
Ik bedoel, do bist bespotlik,
ûnfoldwaande en domme idioat.

940
01:02:50,110 --> 01:02:54,510
En ik nea wist de
tryster, hongeriger nei oandacht,

941
01:02:54,765 --> 01:02:57,210
chatty idioat yn myn hiele libben.

942
01:02:57,390 --> 01:02:59,588
En dat seit in protte,
want ik haw libbe

943
01:02:59,600 --> 01:03:01,610
foar mear as twa
of hiel ferdomde jierren.

944
01:03:02,120 --> 01:03:05,070
Ik sil it dy sizze, dy balfamke
Ik hie gelyk oer ien ding.

945
01:03:05,150 --> 01:03:07,310
Jo sille de wrâld noait rêde.

946
01:03:07,311 --> 01:03:12,110
Jo koenen net iens ien bewarje
relaasje mei in ferdomde stripper.

947
01:03:12,770 --> 01:03:14,910
Soan fan in teef, ik woe
Kin sizze dat jo allinich stjerre soene.

948
01:03:15,170 --> 01:03:18,090
Mar it is ien fan de bêste
grappen dy't jo net stjerre kinne,

949
01:03:18,290 --> 01:03:19,530
útsein dat dit de ferantwurdlikens is fan ús allegearre.

950
01:03:24,000 --> 01:03:26,020
No, do hast neat te sizzen, Mouth.

951
01:03:35,100 --> 01:03:36,450
Ik sil jo no fjochtsje.

952
01:03:38,630 --> 01:03:39,630
Oh jonge.

953
01:03:46,030 --> 01:03:48,810
Trije twa ien.

954
01:04:58,110 --> 01:05:01,030
Ik nim it allegear werom.
De Honda Odyssey neukt in protte.

955
01:05:01,760 --> 01:05:03,050
Jammer dat jo de pik net naaldje.

956
01:05:03,250 --> 01:05:04,550
Wy begjinne krekt, man.

957
01:06:02,800 --> 01:06:03,800
Fjouwer.

958
01:06:06,820 --> 01:06:07,820
Wêr binne wy? Gjin oanwizings.

959
01:06:08,280 --> 01:06:10,600
Ik fyn it hjir moai.

960
01:07:09,780 --> 01:07:12,260
OK. Sjoch nei dy.

961
01:07:12,510 --> 01:07:14,320
Alle. Jo moatte de oaren wêze.

962
01:07:15,580 --> 01:07:16,580
Prachtich.

963
01:07:16,840 --> 01:07:20,440
Dus gewoan om te aktualisearjen,
Do bist in... Electra.

964
01:07:20,500 --> 01:07:21,500
Electra, ja.

965
01:07:22,600 --> 01:07:25,940
En do, ik wie net
hoopje dy hjir te sjen.

966
01:07:26,300 --> 01:07:28,560
Ik tocht dat jo, witst, mei pensjoen wiene.

967
01:07:30,300 --> 01:07:31,300
Pensjonearre.

968
01:07:32,740 --> 01:07:33,220
Pensjonearre.

969
01:07:33,720 --> 01:07:36,076
Ik bin al leech.
Ik besykje net wer te annulearjen.

970
01:07:36,100 --> 01:07:36,780
Ik fyn dy net leuk.

971
01:07:36,960 --> 01:07:37,960
Jo hawwe nea dien.

972
01:07:39,200 --> 01:07:42,940
En wa is dizze sappige herinnering
fan myn eigen ûnfoldwaande? Sjoch nei dy.

973
01:07:43,580 --> 01:07:44,580


974
01:07:45,150 --> 01:07:47,080
Jo lykje op de superheld
ferzje fan Hawkeye.

975
01:07:48,120 --> 01:07:49,120
Myn namme is Remy LaBeau.

976
01:07:49,820 --> 01:07:50,980
En dêr waaie se boppe.

977
01:07:51,430 --> 01:07:52,536
Mar do kinst neame my in Gambit.

978
01:07:52,560 --> 01:07:55,040
It is al in skoft lyn dat ik
Ik seach dat Sling Blade my wer sloech.

979
01:07:56,330 --> 01:07:57,330
Se neame my in gambit.

980
01:07:57,520 --> 01:07:57,780
Sy?

981
01:07:57,980 --> 01:07:59,708
Binne jo wis dat
net allinnich echt, echt

982
01:07:59,720 --> 01:08:01,500
Ik wol dat se dit dogge, mar
Hat it noait wurke?

983
01:08:02,440 --> 01:08:05,920
Jo witte, wy hienen noait
in wolverine fan dat, rjochts?

984
01:08:07,220 --> 01:08:09,581
Mar ik kin dy no sizze,
It is gewoan gewoane hoflikheid

985
01:08:09,593 --> 01:08:11,640
freegje foar dy
drink al myn drank.

986
01:08:12,360 --> 01:08:14,121
No, it is in goede saak
Ik jou der neat oan.

987
01:08:15,160 --> 01:08:16,220
Cool, ja, it is noch efkes.

988
01:08:21,600 --> 01:08:22,600
Sa beskamsum.

989
01:08:24,620 --> 01:08:27,480
No, dat is ôfsletten. Sjoch, wy
kaam in lange wei te finen dy, trije.

990
01:08:27,700 --> 01:08:28,400
Wy binne fjouwer.

991
01:08:28,620 --> 01:08:29,000
Der binne fjouwer.

992
01:08:29,240 --> 01:08:30,240
Wachtsje, is dat Magneto?

993
01:08:31,070 --> 01:08:33,460
Dear swiete god yn
Himel, lit it Magneto wêze.

994
01:08:33,580 --> 01:08:34,020
Hy is by him.

995
01:08:34,060 --> 01:08:34,400
Hy is dea.

996
01:08:34,401 --> 01:08:34,760
Ferdomme!

997
01:08:35,220 --> 01:08:36,380
Is Disney no goedkeap?

998
01:08:36,620 --> 01:08:40,020
It is as stie Pinocchio syn gesicht fêst
yn myn kont en begûn te lizzen as in gek.

999
01:08:42,765 --> 01:08:45,580
Gjin inkeld wurd. Wat dochsto krekt?

1000
01:08:46,460 --> 01:08:47,460
Krekt spylje kaarten.

1001
01:08:47,760 --> 01:08:48,760
Meitsje it eksplodearje.

1002
01:08:49,140 --> 01:08:50,821
Jo krêften befetsje dizze magy. Dat is goed.

1003
01:08:51,100 --> 01:08:52,381
Wy binne net hielendal fucked.

1004
01:08:52,900 --> 01:08:54,040
Dus wa hat ús hjir brocht?

1005
01:08:54,600 --> 01:08:55,600
Dat soe ik wêze.

1006
01:09:05,570 --> 01:09:06,570
Lit my der gjin spyt fan hawwe.

1007
01:09:08,790 --> 01:09:09,790
Allemachtich.

1008
01:09:09,830 --> 01:09:11,290
Logan, it is har. Dit is X-23.

1009
01:09:12,070 --> 01:09:13,430
Dêr haw ik dy oer ferteld.

1010
01:09:18,230 --> 01:09:20,010
Hoe binne jo fêst sitten yn 'e leechte?

1011
01:09:20,550 --> 01:09:23,130
Der waard op 'e doar kloppe.
TVA moat hjir wêze.

1012
01:09:23,330 --> 01:09:23,690
Ik ek.

1013
01:09:23,950 --> 01:09:26,290
Miskien bin ik hjir berne,
dus it is dreech om wis te witten.

1014
01:09:26,970 --> 01:09:28,790
De TVA besleat dat ús universum stjert.

1015
01:09:30,130 --> 01:09:31,990
En ik haw it noait krigen
in kâns om der foar te fjochtsjen.

1016
01:09:34,750 --> 01:09:36,230
Minsken lykas wy rinne net yn stilte.

1017
01:09:36,990 --> 01:09:38,670
TVA wit dit, dus se elimineare ús.

1018
01:09:39,820 --> 01:09:41,290
It antwurd is ja. ik bin deryn.

1019
01:09:41,730 --> 01:09:42,230
Yn wat? In team.

1020
01:09:42,470 --> 01:09:45,410
Myn. Ik, do, do en
my, allegearre fan ús tegearre.

1021
01:09:45,870 --> 01:09:47,086
Litte wy de hel út dit plak komme.

1022
01:09:47,110 --> 01:09:49,010
Harkje net nei my, it is in ferrekte leagen.

1023
01:09:49,170 --> 01:09:50,270
It wie in beleefde winsk! Om te sjen.

1024
01:09:51,670 --> 01:09:52,670


1025
01:09:53,960 --> 01:09:55,430
Wy wiene yn Cassandra's lair.

1026
01:09:55,930 --> 01:09:58,370
De ienige útwei
de leechte is troch har hinne.

1027
01:09:58,790 --> 01:09:59,790
Se kin ús nei hûs bringe.

1028
01:09:59,970 --> 01:10:00,690
Se fertelde ús.

1029
01:10:00,940 --> 01:10:02,301
Wachtsje even, wiesto der yn?

1030
01:10:02,830 --> 01:10:03,870
En do hast it
kaam er libben út? Ûnsin.

1031
01:10:04,070 --> 01:10:05,810
Nimmen hat dit ea dien.

1032
01:10:05,990 --> 01:10:06,330
Wy diene.

1033
01:10:06,640 --> 01:10:09,690
Elke kear ien fan ús hat
dêr tsjin stjerre se.

1034
01:10:10,715 --> 01:10:12,990
De Straffer, de
Quicksilver de Demolisher.

1035
01:10:13,530 --> 01:10:14,730
Daredevil, it spyt my.

1036
01:10:14,990 --> 01:10:15,990
Fannacht.

1037
01:10:18,370 --> 01:10:20,570
Sels dy swiete lytse ingel, Johnny Stone,

1038
01:10:21,710 --> 01:10:24,270
jo kinne twa dagen ferdwine.

1039
01:10:26,020 --> 01:10:27,020
Dit is sa tryst.

1040
01:10:27,530 --> 01:10:30,110
Wa't dizze Johnny is
Ja, ik bin der wis fan dat hy bloeit.

1041
01:10:31,450 --> 01:10:33,190
Sjoch, d'r is krêft yn sifers.

1042
01:10:33,810 --> 01:10:36,570
Wy, plus jo, ús
kinne jo sette Cassandra

1043
01:10:36,571 --> 01:10:38,411
en hy sil har twinge ta
lit ús út 'e leechte stappe.

1044
01:10:38,600 --> 01:10:40,201
Ik wit wat it betsjut om twifel te fielen.

1045
01:10:40,290 --> 01:10:41,290
Dêr fiel ik neat fan.

1046
01:10:41,370 --> 01:10:41,770
It giet goed mei my.

1047
01:10:42,090 --> 01:10:43,970
No begryp ik jo ynstinkt
in tas kokaïne tape.

1048
01:10:44,030 --> 01:10:45,450
Ik genêzen in oantinken út myn siel.

1049
01:10:45,740 --> 01:10:47,941
Jo hawwe miskien net west
yn steat om har universums te rêden,

1050
01:10:48,585 --> 01:10:49,830
mar do kinst wreekje se.

1051
01:10:50,880 --> 01:10:52,281
It is wat Johnny woe hawwe.

1052
01:10:52,350 --> 01:10:53,350
Wachtsje.

1053
01:10:53,900 --> 01:10:54,900
Wisten jo Johnny? Ach ja.

1054
01:10:55,890 --> 01:10:56,890


1055
01:10:57,420 --> 01:10:59,210
Om hjir te kommen, praat mei my op team-up

1056
01:10:59,460 --> 01:11:01,570
en Johnny kaam del
mei in lyts gefal fan deaden.

1057
01:11:01,670 --> 01:11:02,930
Nee, nee, nee, dat witte wy net.

1058
01:11:03,150 --> 01:11:04,190
It wie mar in oerflakkige wûne.

1059
01:11:04,390 --> 01:11:05,390
Hy hat it mooglik oerlibbe.

1060
01:11:05,450 --> 01:11:08,130
As hy dit oerlibbe,
hy bidt foar de dea.

1061
01:11:08,131 --> 01:11:09,990
Tankewol, Dr.

1062
01:11:10,290 --> 01:11:11,690
Echt? Wat dogge jo oan
Johnny, he? Praat mei har.

1063
01:11:12,210 --> 01:11:13,531
Ik sil hjir ophâlde.

1064
01:11:13,925 --> 01:11:15,350
Okay, okay, hey, hey, hey.

1065
01:11:15,550 --> 01:11:15,750
OK.

1066
01:11:16,450 --> 01:11:18,310
Hy praat min oer Cassandra.

1067
01:11:19,050 --> 01:11:20,630
Sa nimt se syn hûd ôf,

1068
01:11:20,865 --> 01:11:23,030
litte harren organen oan
spatte rûchwei op

1069
01:11:23,031 --> 01:11:24,631
grûn wylst de grûn
gierich dronk syn bloed.

1070
01:11:24,710 --> 01:11:25,710
It wie ferskriklik.

1071
01:11:25,800 --> 01:11:26,990
Hy wie as in broer foar my.

1072
01:11:27,610 --> 01:11:30,110
Hy stoar foardat hy in ferskil meitsje koe,

1073
01:11:30,270 --> 01:11:32,410
mar miskien koene jo jo wrâld net rêde.

1074
01:11:33,590 --> 01:11:35,650
Mar Jezus Kristus, jo kinne my rêde.

1075
01:11:36,240 --> 01:11:37,721
Ik jou my neat oer dyn wrâld,

1076
01:11:38,900 --> 01:11:40,621
mar as dizze twa út it libben wisten te kommen,

1077
01:11:41,015 --> 01:11:43,470
miskien kinne wy tegearre
gean werom en nim it del.

1078
01:11:43,610 --> 01:11:46,230
Wêr't ik wei kom, wy
neam it selsmoard dielen.

1079
01:11:46,710 --> 01:11:48,430
As wy syn psychyske krêften kinne blokkearje,

1080
01:11:48,570 --> 01:11:49,990
wy kinne in skonk optille. Ik wit dat.

1081
01:11:50,490 --> 01:11:51,690
No, ik wit dat Magneto dea is,

1082
01:11:52,650 --> 01:11:54,250
mar ik doar te rieden dat syn helm

1083
01:11:54,600 --> 01:11:55,801
leit earne om har hinne.

1084
01:11:56,170 --> 01:11:57,186
Cassandra smelte in helm.

1085
01:11:57,210 --> 01:11:57,410
Ferdomme!

1086
01:11:57,610 --> 01:11:58,410
Neidat se fermoarde har.

1087
01:11:58,490 --> 01:11:58,870
Ferdomme!

1088
01:11:59,430 --> 01:11:59,990
Leausto it net?

1089
01:12:00,150 --> 01:12:03,031
Se wit dat de helm de ienige wie
manier om immen te beskermjen fan har machten.

1090
01:12:03,440 --> 01:12:06,590
De ienige oare helm dy't sterk is
Juggernauts, mar hy wurket foar Cassandra.

1091
01:12:06,591 --> 01:12:07,850
Juggernauts helm, dat is it.

1092
01:12:08,050 --> 01:12:08,810
Ja, dat witte wy net.

1093
01:12:08,930 --> 01:12:10,426
Jo sille net fuort sûnder dy koepel.

1094
01:12:10,450 --> 01:12:11,210
Ik gean hjirmei fuort.

1095
01:12:11,370 --> 01:12:12,050
Ik fiel my hiel moai.

1096
01:12:12,370 --> 01:12:13,170
Ik wol dat dit sêft is.

1097
01:12:13,350 --> 01:12:14,550
Wa is dyn dialektcoach?

1098
01:12:14,950 --> 01:12:15,470
De Minions?

1099
01:12:15,930 --> 01:12:18,730
Ik fiel dat wy misse
krityske eksposysje hjir.

1100
01:12:20,510 --> 01:12:22,330
Ik bin siik fan dizze stront. Ik bin nocht fan ûnderdûkers.

1101
01:12:24,370 --> 01:12:26,091
Lit ús sizze, ús wrâld is ús fergetten.

1102
01:12:26,530 --> 01:12:27,990
Wy leare noait oer ússels.

1103
01:12:28,230 --> 01:12:29,390
De helden dy't wy wiene.

1104
01:12:29,850 --> 01:12:31,890
It libben is gek. Ik woe bewarje.

1105
01:12:32,590 --> 01:12:34,090
Miskien binne dizze twa ús kâns.

1106
01:12:35,630 --> 01:12:38,030
Om ûnthâlden te wurden lykas wy fertsjinje.

1107
01:12:39,730 --> 01:12:40,130
Ja.

1108
01:12:40,710 --> 01:12:41,710
In ein.

1109
01:12:42,610 --> 01:12:43,010
Legacy.

1110
01:12:43,470 --> 01:12:45,350
Ja! Ja! Lit dizze man koken!

1111
01:12:45,690 --> 01:12:46,930
Dêr ha ik it oer.

1112
01:12:47,030 --> 01:12:48,870
Bigs, slow motion, fjochtsjen, tryste muzyk.

1113
01:12:49,070 --> 01:12:50,106
Elkenien wurket gear.

1114
01:12:50,130 --> 01:12:52,090
Wa wit as jo libje
of stjerre, dat soarte fan ding.

1115
01:12:52,170 --> 01:12:52,630
Wa is der klear?

1116
01:12:52,950 --> 01:12:53,950
Ik bin klear berne.

1117
01:12:54,310 --> 01:12:55,310
Ja, ferdomme.

1118
01:12:55,390 --> 01:12:58,110
Ik ken myn heit net, mar ik bin
Fansels skeat ik daliks syn pik.

1119
01:12:58,570 --> 01:13:00,190
Jezus, Rice, dat is grafysk.

1120
01:13:00,410 --> 01:13:02,350
Ja, do willekeurige bûter
alles is gek op myn mem,

1121
01:13:02,351 --> 01:13:04,311
en ik smiet it bûten,
en ik sei: wat is der oan, dokter?

1122
01:13:04,790 --> 01:13:06,510
Ik sil net swije, ik hâld fan dy.

1123
01:13:06,890 --> 01:13:08,630
X-23, wat sil it wêze?

1124
01:13:09,170 --> 01:13:11,410
De namme is Laura. Kom op, ferdomme.

1125
01:13:11,850 --> 01:13:13,230
Kom op, ferdomme.

1126
01:13:13,570 --> 01:13:14,770
Ik ferkocht dy hin en kokaïne.

1127
01:13:15,030 --> 01:13:15,850
Ja, dat dogge wy.

1128
01:13:15,970 --> 01:13:17,070
Jimme binne allegearre dea.

1129
01:13:17,270 --> 01:13:19,010
Myn kaart, lês de keamer.

1130
01:13:30,730 --> 01:13:32,230
Hee, ik bin net op syk nei selskip.

1131
01:13:32,970 --> 01:13:33,970
Gean hjir wei.

1132
01:13:35,330 --> 01:13:36,590
Do tinkst my oan him.

1133
01:13:37,610 --> 01:13:38,150
Lulk dronken.

1134
01:13:38,450 --> 01:13:38,570
Namme.

1135
01:13:39,110 --> 01:13:40,010
It liket in aardige keardel.

1136
01:13:40,011 --> 01:13:41,011
Hy die net ôf.

1137
01:13:43,170 --> 01:13:44,670
It die bliken doe't it it meast oangie.

1138
01:13:46,910 --> 01:13:47,910
Ik koe it net helpe.

1139
01:13:52,010 --> 01:13:55,120
Hy kin dit net witte, mar
Do bist in goed man, Logan.

1140
01:13:57,780 --> 01:14:00,100
Jo meie net witte, mar
blykber ik bin de minste, Logan.

1141
01:14:02,680 --> 01:14:04,121
Ik moat in libben hawwe fanwegen dy.

1142
01:14:07,410 --> 01:14:08,980
Ik moat groeie troch dy.

1143
01:14:10,760 --> 01:14:11,980
In protte bern net.

1144
01:14:12,890 --> 01:14:14,680
In protte bern binne net opgroeid troch my.

1145
01:14:17,020 --> 01:14:18,240
Fertrou my, jonge, ik bin gjin held.

1146
01:14:19,850 --> 01:14:20,920
Dit pak seit oars.

1147
01:14:22,785 --> 01:14:23,785
Ja, ik fyn it echt leuk.

1148
01:14:25,970 --> 01:14:27,980
Scott smeekte my om it te brûken.

1149
01:14:30,120 --> 01:14:32,100
Itselde barde mei Gene, Storm en Beast.

1150
01:14:34,620 --> 01:14:35,620
Allegearre.

1151
01:14:36,920 --> 01:14:39,320
Ik woe dat ik diel wie
fan it team soe ik net.

1152
01:14:40,940 --> 01:14:42,581
Ik fertelde har dat se bespotlik útsjen soene.

1153
01:14:45,560 --> 01:14:48,060
Ik koe net barre tinken
Ik woe der wêze.

1154
01:14:54,140 --> 01:14:56,900
En dan op in dei, wylst ik wie
Alles op myn rekken kamen de minsken.

1155
01:14:58,020 --> 01:14:59,020
En ik gong op mutanten te jeien.

1156
01:15:00,630 --> 01:15:01,630
De rest kin ik riede.

1157
01:15:01,780 --> 01:15:02,140
Nee nee.

1158
01:15:02,400 --> 01:15:05,000
Lit my dit sizze.

1159
01:15:05,001 --> 01:15:06,580
En ik...

1160
01:15:08,150 --> 01:15:10,120
Ik moat dit sizze.

1161
01:15:11,980 --> 01:15:14,960
It momint dat ik stroffele
Snitser fan de bar, it wie te let.

1162
01:15:19,700 --> 01:15:21,320
Se wiene dea, elke ...

1163
01:15:27,260 --> 01:15:30,540
Dit pak is alles wat ik haw
tink my wa't se wiene.

1164
01:15:32,160 --> 01:15:33,160
En wat ik dien.

1165
01:15:46,550 --> 01:15:48,071
Wy geane nei it hûs fan Cassandra foar de simmer.

1166
01:15:49,165 --> 01:15:50,720
Have fun. It is net myn striid.

1167
01:15:54,340 --> 01:15:55,780
Wy sille dit net sûnder jo berikke.

1168
01:16:02,980 --> 01:16:05,670
Hee, wa tinksto dat ik bin
Ik bin, do hast de ferkearde keardel.

1169
01:16:09,060 --> 01:16:10,450
Jo wiene altyd de ferkearde keardel.

1170
01:16:36,530 --> 01:16:37,530
Wat?

1171
01:16:37,830 --> 01:16:38,830
Elia fong se net.

1172
01:16:39,730 --> 01:16:43,010
Cassandra woe mei boartsje
harsels earst. Se naaiden fuort.

1173
01:16:43,290 --> 01:16:44,290
Hawwe se de oaren fûn?

1174
01:16:44,350 --> 01:16:44,630
Nee.

1175
01:16:45,030 --> 01:16:46,150
Goed. Yn feite hawwe wy it mis.

1176
01:16:46,310 --> 01:16:47,330
De oaren fûnen se.

1177
01:16:47,510 --> 01:16:49,170
Oh, hiel cute. Goed dien, Pyro.

1178
01:16:49,550 --> 01:16:51,126
Klassike aas en switch.
Do hast my dêr echt.

1179
01:16:51,150 --> 01:16:52,150
Om te ûntspannen.

1180
01:16:53,030 --> 01:16:54,870
Kom nei Nova. Se sil der foar soargje.

1181
01:16:55,230 --> 01:16:57,150
Cassandra is in gekke wildcard.

1182
01:16:57,450 --> 01:16:59,570
Wêrom tinke jo dat wy sette
har dêr earst?

1183
01:16:59,670 --> 01:17:01,550
Ik tocht dat se noait
keazen om de leechte te ferlitten.

1184
01:17:01,690 --> 01:17:04,230
De tiid fan 'e rivier is oeren
fier fan foltôging.

1185
01:17:04,490 --> 01:17:05,590
Ik kin gjin risiko's nimme.

1186
01:17:05,840 --> 01:17:08,870
Nee, miskien net. Mar ik kin. Foar in priis.

1187
01:17:09,290 --> 01:17:10,970
Wat moatte jo sizze
oer Silly Voice? It is walgelijk.

1188
01:17:11,070 --> 01:17:12,070


1189
01:17:12,270 --> 01:17:13,070
Jo wolle it dien hawwe
of net? Alles goed.

1190
01:17:13,230 --> 01:17:14,730
Jo priis. Nim har út.

1191
01:17:17,150 --> 01:17:18,150
Mutanten.

1192
01:17:39,650 --> 01:17:42,370
Sjoch nei dit. Ja.
Sjoch se grutte reparaasjes komme tichtby.

1193
01:17:42,550 --> 01:17:43,986
Se binne net ienarmige oan dizze kant.

1194
01:17:44,010 --> 01:17:48,150
Wat Gavin besiket te sizzen is te krijen
De helm fan Juggernauts sil net maklik wêze.

1195
01:17:48,470 --> 01:17:50,870
Ik meitsje gewoan dingen op mei dit.
Ja, tilt it blêd.

1196
01:17:52,010 --> 01:17:53,610
Se hawwe in kromme. Litte wy kontrolearje.

1197
01:17:56,270 --> 01:17:57,570
As er sa gek wurdt.

1198
01:17:58,410 --> 01:17:59,990
Dit is in probleem. It is 18-4.

1199
01:18:00,490 --> 01:18:02,450
Hokker straf?
Dat hawwe der sa'n fiif west.

1200
01:18:02,690 --> 01:18:03,810
Der wie mar ien blêd.

1201
01:18:04,390 --> 01:18:06,750
Jo sille kinne
om my no te slaan.

1202
01:19:18,100 --> 01:19:19,740
Och, dit sil goed wêze.

1203
01:19:20,480 --> 01:19:22,380
Witte jo hoe lang
Ha ik hjir op wachte?

1204
01:19:23,220 --> 01:19:25,120
Wa bin ik op it punt om te dwaan
in namme foar my, krekt?

1205
01:19:25,500 --> 01:19:27,320
Ik tink net dat jo der fan komme sille.

1206
01:19:27,440 --> 01:19:29,616
Jo gewoan soargje dat minsken
Witte jo wat hjir hjoed bard is?

1207
01:19:29,640 --> 01:19:31,916
As jo hjir fuortgean,
Hast in drankje fan my, ja?

1208
01:19:31,940 --> 01:19:33,240
Jo sitte noch net binnen.

1209
01:19:33,940 --> 01:19:35,520
Wy sille derfoar soargje dat jo it pakket ûntfange.

1210
01:19:36,260 --> 01:19:37,680
En wy sille ús ein hawwe.

1211
01:21:20,580 --> 01:21:22,800
Noch ien of oare klootzak
besykje hjir te reedriden.

1212
01:21:29,610 --> 01:21:31,690
Jimme rinne fuort mei wa't ik libje koe.

1213
01:21:32,330 --> 01:21:34,490
Mar weromkomme, wol.

1214
01:21:36,490 --> 01:21:37,950
Jonges binne sa dom.

1215
01:21:38,490 --> 01:21:39,490
Ik moat gewoan thús komme.

1216
01:21:39,730 --> 01:21:41,690
No, dat stiet net op it menu, bin ik bang.

1217
01:21:42,310 --> 01:21:45,450
It is dea of slavernij,
à la carte, fansels.

1218
01:21:45,451 --> 01:21:46,451
Absolút.

1219
01:21:52,390 --> 01:21:53,390
Úteinlik.

1220
01:21:53,510 --> 01:21:55,430
It is goed om immen te jaan
as net in kâns om te praten.

1221
01:21:55,670 --> 01:21:56,670
It is net myn sterke kant.

1222
01:22:33,920 --> 01:22:41,920
Wêrom net?

1223
01:22:43,060 --> 01:22:46,080
Ik fiel dat jo it kinne
efter alles ferlern.

1224
01:22:49,340 --> 01:22:51,520
Deadpools kostje in penny
in tsiental hjir yn it leechte.

1225
01:22:52,520 --> 01:22:53,520
Mar dy...

1226
01:22:54,820 --> 01:22:57,340
Wat bart der
hjir? Nijsgjirrich.

1227
01:23:11,200 --> 01:23:12,200


1228
01:23:13,490 --> 01:23:15,560
Net doe't ik sei dat it sa goed wie.

1229
01:23:16,700 --> 01:23:17,700
By it anker.

1230
01:23:21,960 --> 01:23:23,670
Jo ferbergje har foar.

1231
01:23:25,370 --> 01:23:26,650
Fan al dyjingen dy't jo litte.

1232
01:23:29,350 --> 01:23:30,430
In protte pine.

1233
01:23:33,020 --> 01:23:34,030
Ik rûn fuort.

1234
01:23:35,625 --> 01:23:38,270
Se rôpen my en ik gie fuort.

1235
01:23:44,170 --> 01:23:46,780
Dat is net alles wat jo dien hawwe,
is dat it? Jo hawwe se fûn.

1236
01:23:50,850 --> 01:23:52,060
De X-Men.

1237
01:23:53,010 --> 01:23:54,010


1238
01:24:05,940 --> 01:24:06,940
Wat hast dien?

1239
01:24:09,680 --> 01:24:10,680
Ik begûn te deadzjen.

1240
01:24:11,660 --> 01:24:12,760
En ik koe net ophâlde.

1241
01:24:13,180 --> 01:24:14,180
Ik woe net ophâlde.

1242
01:24:15,850 --> 01:24:17,980
Al dy minne mannen.

1243
01:24:22,500 --> 01:24:23,680
It binne net allinnich de minne.

1244
01:24:25,320 --> 01:24:26,360
Myn lytse.

1245
01:24:29,660 --> 01:24:32,140
Ik draaide de hiele wrâld tsjin de X-Men.

1246
01:24:38,850 --> 01:24:40,050
Noch ien kear.

1247
01:24:42,520 --> 01:24:44,850
Ik sil de man wêze
wa't Charles tocht dat ik wie.

1248
01:24:46,250 --> 01:24:47,250
Logan.

1249
01:24:48,790 --> 01:24:52,210
Yn 'e leechte kinne jo wêze, wat wolle jo?

1250
01:24:54,820 --> 01:24:56,110
Ik wol gewoan frij wêze.

1251
01:24:57,410 --> 01:24:58,640
Ik kin dy befrije.

1252
01:25:10,100 --> 01:25:14,990
Ik kin dizze stimmen stil meitsje.

1253
01:25:29,820 --> 01:25:30,820
Gotcha.

1254
01:25:38,900 --> 01:25:41,140
Nim it ôf!

1255
01:25:41,141 --> 01:25:42,600
Jo sille ús nei hûs stjoere.

1256
01:25:42,880 --> 01:25:44,640
Hjir, ik sil draaie
dyn ferdomde kop.

1257
01:25:44,800 --> 01:25:45,800
Wêrom laitsje jo?

1258
01:25:46,280 --> 01:25:50,060
Ik kin dy net nei hûs stjoere, útsein
jo krije dit ding út myn holle.

1259
01:25:50,980 --> 01:25:54,760
En sa gau as jo dogge, sil ik
om jo harsens op in atoomnivo te sieden

1260
01:25:54,761 --> 01:25:57,640
wylst ik aktivearje myn beam
foar Ennio Boxhead.

1261
01:25:57,900 --> 01:25:59,060
Is d'r in Ennio Boxhead?

1262
01:25:59,280 --> 01:26:01,660
Of jo deadzje my of ik deadzje dy.

1263
01:26:02,700 --> 01:26:03,920
Beide prachtige opsjes.

1264
01:26:04,860 --> 01:26:05,860
Wolle jo dat ik dit doch?

1265
01:26:06,400 --> 01:26:06,480
Nee.

1266
01:26:06,860 --> 01:26:09,420
Ik haw har nekke hjir.
Der is echt gjin probleem.

1267
01:26:09,600 --> 01:26:10,160
Jo sille alles ferneatigje.

1268
01:26:10,161 --> 01:26:12,780
Och, kom op, hear PG-13,
útsein de lêste.

1269
01:26:13,560 --> 01:26:14,560
Wat de hel is dat?

1270
01:26:17,140 --> 01:26:19,220
Jo hawwe gjin idee hoe't it is.

1271
01:26:19,800 --> 01:26:22,240
Dei nei dei skjinje de stront op.

1272
01:26:22,720 --> 01:26:23,780
Krij it fleis!

1273
01:26:24,460 --> 01:26:27,100
Ik haw myn hiele bestean trochbrocht ...

1274
01:26:29,115 --> 01:26:30,340
Net elkenien krijt in taspraak.

1275
01:26:32,360 --> 01:26:33,400
Se sil stjerre.

1276
01:26:33,820 --> 01:26:36,920
Hee, he, as ik dy helm krij
út, jo tasizze dat jo sille net deadzje ús?

1277
01:26:37,300 --> 01:26:39,540
Ik beloof ik sil dy earst deadzje.

1278
01:26:39,940 --> 01:26:41,400
Wêrom binne jo sa
dizze? Ik soe graach witte.

1279
01:26:41,401 --> 01:26:42,660
Nim it ôf.

1280
01:26:43,060 --> 01:26:43,600


1281
01:26:44,060 --> 01:26:44,300
Wat? Nim it ôf.

1282
01:26:44,560 --> 01:26:44,920


1283
01:26:45,220 --> 01:26:45,500
Wêrom?

1284
01:26:45,680 --> 01:26:46,120
Nim it mar ôf.

1285
01:26:46,121 --> 01:26:47,800
Dit is ús ienige kâns om ús stront te reparearjen!

1286
01:26:47,801 --> 01:26:48,801
Nim it ôf!

1287
01:26:50,620 --> 01:26:51,960
Ik haw dit pak oan.

1288
01:26:53,040 --> 01:26:55,360
En dat betsjut in protte
fan dingen, boppe alles.

1289
01:26:56,960 --> 01:26:57,960
It betsjut dat ik in X-Man bin.

1290
01:26:59,480 --> 01:27:00,480
En ik ken dyn broer.

1291
01:27:02,965 --> 01:27:06,900
Safolle as ik him deadzje sil,
elke bonke yn myn lichem moat dy deadzje.

1292
01:27:07,320 --> 01:27:10,100
Hy liet my net stean
hjir en sjoch him stjerre.

1293
01:27:12,740 --> 01:27:13,740
Nim dyn hannen ôf.

1294
01:27:15,740 --> 01:27:16,740
Dit is foar him.

1295
01:27:18,860 --> 01:27:19,860
Dit is foar Carlos.

1296
01:27:39,855 --> 01:27:40,855
Myn broer hâldde fan dy.

1297
01:27:42,770 --> 01:27:43,770
Hy hâldde fan ús allegearre.

1298
01:27:46,810 --> 01:27:47,810
It moat cool wêze.

1299
01:27:49,030 --> 01:27:50,150
Hy soe fan dy ek hâlde.

1300
01:27:53,170 --> 01:27:54,170
As er mar wist oer dy.

1301
01:27:56,110 --> 01:27:58,258
As hy wist wêr't jo
As it west hie, hie er a skuord

1302
01:27:58,270 --> 01:28:00,430
gat yn cum
universum om jo thús te bringen.

1303
01:28:00,650 --> 01:28:01,650
Ja.

1304
01:28:04,270 --> 01:28:05,890
Dit is foar him.

1305
01:28:07,080 --> 01:28:08,521
No, lit ús dan teminsten syn rêde.

1306
01:28:12,900 --> 01:28:14,450
Hy woe wat gek hearre.

1307
01:28:16,555 --> 01:28:19,550
En ik bin in echte tsjoender
kaam hjir in skoft lyn foarby.

1308
01:28:20,390 --> 01:28:21,770
Ik ha him fermoarde, fansels.

1309
01:28:22,850 --> 01:28:24,610
Wrist skin foar fjouwer dagen.

1310
01:28:26,010 --> 01:28:29,730
Mar ik fûn dit lytse trinket.

1311
01:28:29,731 --> 01:28:31,970
En dyn moaie fingers.

1312
01:28:36,910 --> 01:28:38,430
Leger gloeiende sirkel.

1313
01:28:38,870 --> 01:28:39,870
Wat is dat?

1314
01:28:40,110 --> 01:28:41,350
Dit is jo wei nei hûs.

1315
01:28:42,330 --> 01:28:44,030
Ik bin it oan jo skuldich om myn libben te rêden.

1316
01:28:44,310 --> 01:28:45,670
Mar litte wy dingen ynteressant hâlde.

1317
01:28:45,870 --> 01:28:48,830
Ik sis ik moat sa'n fjouwer sekonden
foardat jo en ik binne geschroefd.

1318
01:28:53,840 --> 01:28:54,840
Gracia.

1319
01:28:59,900 --> 01:29:02,180
Oant gau.

1320
01:29:03,900 --> 01:29:07,840
Op alle âlde bekende plakken.

1321
01:29:09,040 --> 01:29:13,100
Dat dit libben nea brekke koe.

1322
01:29:13,980 --> 01:29:16,000
De hiele dei.

1323
01:29:21,180 --> 01:29:23,100
Dy lytse ferfierder.

1324
01:29:25,440 --> 01:29:28,360
Dat paad oer de baai.

1325
01:29:30,500 --> 01:29:33,600
De bernekarrousel.

1326
01:29:36,920 --> 01:29:39,120
De winsk goed.

1327
01:29:45,700 --> 01:29:49,780
Op elke moaie simmerdei.

1328
01:29:50,440 --> 01:29:52,020
Ik sil dy fine.

1329
01:29:52,880 --> 01:29:54,820
Yn 'e moarn sinne.

1330
01:29:55,660 --> 01:29:59,340
En as de nacht foarby is.

1331
01:30:01,820 --> 01:30:05,940
Ik sil nei de moanne sjen.

1332
01:30:09,140 --> 01:30:12,100
Mar ik sil dy sjen.

1333
01:30:21,740 --> 01:30:23,221
Ik bin bliid dat jo joegen ús in twadde kâns.

1334
01:30:23,660 --> 01:30:26,500
En meitsje jo gjin soargen, Wade en ik binne ien
team, dus ik sjoch dy tsjin Afrika.

1335
01:30:29,615 --> 01:30:30,880
Dit liket in Kia.

1336
01:30:31,820 --> 01:30:33,620
D'r is in ferdomd Kia-pretpark.

1337
01:30:35,950 --> 01:30:37,960
Allemachtich. Dit is Deadpool.

1338
01:30:39,500 --> 01:30:40,620
Fansels is it.

1339
01:30:41,060 --> 01:30:41,700
Foks hat him fermoarde.

1340
01:30:41,701 --> 01:30:44,621
Disney brocht it werom. Se binne
Ik sil him dit dwaan oant hy 90 is.

1341
01:30:46,770 --> 01:30:47,920
Ik sil jo ien lêste punt jaan.

1342
01:30:58,820 --> 01:30:59,820
Wekker wurde.

1343
01:31:00,140 --> 01:31:05,280
No do hast al dy kûgels yn myn búk.

1344
01:31:06,340 --> 01:31:07,700
En ik sil útfine wêrom.

1345
01:31:08,580 --> 01:31:09,580
Hee, hei.

1346
01:31:10,220 --> 01:31:11,260
Hy sil dit gewoan sizze.

1347
01:31:12,240 --> 01:31:14,140
Jo hoege jo fingers net yn my te stekken.

1348
01:31:14,500 --> 01:31:16,440
Hy freget gewoan soms.

1349
01:31:19,180 --> 01:31:20,180
Werklik?

1350
01:31:20,620 --> 01:31:21,620
Hannen en bûsen.

1351
01:31:23,420 --> 01:31:24,440
Ik neamde it Paradox.

1352
01:31:25,640 --> 01:31:27,120
Hy sei dat er my út 'e leechte ophelje soe.

1353
01:31:27,280 --> 01:31:28,640
Alles wat ik wit is dat hy wurket foar TV.

1354
01:31:29,280 --> 01:31:31,100
Ferdomme. Ik bin it net mei him iens.

1355
01:31:31,500 --> 01:31:32,800
Ik tink net dat dizze man it makket.

1356
01:31:34,300 --> 01:31:35,300
Hy giet.

1357
01:31:35,960 --> 01:31:39,120
Beste Paul, hoe lang noch
foardat de tiidrepper aktyf is?

1358
01:31:39,500 --> 01:31:40,820
Wy fiere lêste feiligenskontrôles út.

1359
01:31:40,821 --> 01:31:43,460
Oh, goed. Goed, tank
foar al dyn hurde wurk, Ralph.

1360
01:31:44,340 --> 01:31:44,660
Werklik?

1361
01:31:45,240 --> 01:31:47,260
Nee, dy klootzak. Nee.

1362
01:31:47,620 --> 01:31:49,460
Wy hawwe bedriuw.
Ofbrekke alle feiligens kontrôles.

1363
01:31:49,840 --> 01:31:50,940
Wy moatte no live wêze.

1364
01:31:51,220 --> 01:31:52,800
Och, ik haatsje dy sa bot.

1365
01:31:55,500 --> 01:31:57,580
Nekke der net mei. Do bist hiel let.

1366
01:31:57,920 --> 01:31:58,460
Do bist ferdomme klear.

1367
01:31:58,680 --> 01:31:59,720
Wêrom skriemde Thor?

1368
01:32:00,200 --> 01:32:01,200
Hoe doarsto?

1369
01:32:01,480 --> 01:32:02,960
Nimmen komt werom fan leech.

1370
01:32:03,200 --> 01:32:04,360
Fertel dat oan Cassandra Nolan.

1371
01:32:12,980 --> 01:32:13,540
Wow.

1372
01:32:13,720 --> 01:32:15,400
Paradoks, wy hawwe in probleem.

1373
01:32:21,980 --> 01:32:24,380
As jo Do-O dan binne
do seachst de Pyro yn 'e holle.

1374
01:32:24,850 --> 01:32:25,880
Jo besochten my te deadzjen.

1375
01:32:26,180 --> 01:32:27,200
Ik ha letterlik nimmen.

1376
01:32:28,180 --> 01:32:29,300
Ik sil dy fermoardzje.

1377
01:32:29,820 --> 01:32:31,320
Jo kinne dizze jonge better deadzje.

1378
01:32:31,900 --> 01:32:34,920
Oh, wolkom by de Skullfuck Club, Paradox.

1379
01:32:35,380 --> 01:32:37,420
Jo witte dat se dy kont net wasket.

1380
01:32:38,920 --> 01:32:39,920
Wat is dat? De skepper fan 'e tiid.

1381
01:32:41,600 --> 01:32:42,600
Nee, leave jonge.

1382
01:32:43,160 --> 01:32:43,940


1383
01:32:44,140 --> 01:32:44,920
Och nee, wy binne der oan.

1384
01:32:45,000 --> 01:32:46,756
Wy sille del
en nim dit ding no útinoar.

1385
01:32:46,780 --> 01:32:48,780
Wy hawwe dy, leafde.
Jo gewoan bliuwe spylje dy kaaien.

1386
01:32:49,200 --> 01:32:50,720
Ik wol it net ferneatigje.

1387
01:32:51,400 --> 01:32:52,780
Ik wol dit brûke.

1388
01:32:53,360 --> 01:32:53,720
No, sjit.

1389
01:32:54,240 --> 01:32:55,920
Mem en heit prate.

1390
01:33:01,180 --> 01:33:03,660
Witte jo de grappige dingen?

1391
01:33:04,400 --> 01:33:05,600
Ik wie bliid yn 'e leechte.

1392
01:33:07,040 --> 01:33:08,200
Jo hawwe my gjin rommel stjoerd.

1393
01:33:08,440 --> 01:33:09,660
Wêrom haw ik it skjinmakke?

1394
01:33:10,460 --> 01:33:11,700
Elkenien wie bliid.

1395
01:33:12,960 --> 01:33:15,560
En jo moasten gean pisje
oan myn kant fan it hek.

1396
01:33:16,220 --> 01:33:17,880
Dus no moat it hek del.

1397
01:33:19,020 --> 01:33:20,560
Ik sil in bytsje fan 'e rivier fan 'e tiid brûke.

1398
01:33:21,120 --> 01:33:23,020
En ik sil ferneatigje dit hielal.

1399
01:33:23,900 --> 01:33:24,500
En de folgjende.

1400
01:33:24,880 --> 01:33:25,880
En de folgjende.

1401
01:33:25,920 --> 01:33:26,520
En de folgjende.

1402
01:33:26,660 --> 01:33:29,680
Oant alles wat oerbliuwt is sân.

1403
01:33:30,380 --> 01:33:32,100
En ik kin bidde ta God.

1404
01:33:32,900 --> 01:33:33,900
Kom hjir.

1405
01:33:34,220 --> 01:33:37,180
No sille jo my sjen litte
hoe't jo dat ferfine gadget fan jo brûke.

1406
01:33:37,300 --> 01:33:40,420
En meitsje jo gjin soargen, ik haw guon belle
freonen om te soargjen dat wy net fersteurd binne.

1407
01:33:43,960 --> 01:33:46,440
Sorry dat ik dy hindere, mefrou, mar
der is wat jo moatte sjen.

1408
01:33:47,220 --> 01:33:50,980
Wy krije oanwizings fan in net sanksjonearre situaasje
rivier fan tiid wurdt aktivearre op ierde 1005.

1409
01:33:53,360 --> 01:33:54,640
Wa is eigner fan dizze wyk? Paradoks.

1410
01:33:55,640 --> 01:33:56,640


1411
01:34:07,830 --> 01:34:09,730
Tige tank foar jo help, leave.

1412
01:34:10,320 --> 01:34:12,330
God, it is goed om út dy kop te kommen.

1413
01:34:12,750 --> 01:34:14,230
Wat in rommeltsje.

1414
01:34:15,530 --> 01:34:16,530
Oh.

1415
01:34:23,090 --> 01:34:25,290
Litte wy it in beat jaan
de ekstra's om it skjin te meitsjen.

1416
01:34:25,630 --> 01:34:26,190
Go Go Go Go Go.

1417
01:34:26,630 --> 01:34:27,630
Oh myn God.

1418
01:34:32,220 --> 01:34:33,220
Oh.

1419
01:34:33,380 --> 01:34:34,380
Myn.

1420
01:35:08,850 --> 01:35:09,670
God.

1421
01:35:09,671 --> 01:35:12,050
Wy moatte skiede.

1422
01:35:12,510 --> 01:35:13,510
Nea, nea wer.

1423
01:35:14,030 --> 01:35:15,130
Nea, nea wer.

1424
01:35:16,230 --> 01:35:18,790
Wat docht Café Gratitude hjir?

1425
01:35:18,990 --> 01:35:19,990
Sorry dêroer.

1426
01:35:22,630 --> 01:35:24,490
Kom hjir, famke.

1427
01:35:24,590 --> 01:35:25,190
Heit is hjir.

1428
01:35:25,430 --> 01:35:27,530
Hee, beledigje de autonomy fan dit bist net.

1429
01:35:28,370 --> 01:35:30,130
Se kin beslute wa't har heit is.

1430
01:35:30,650 --> 01:35:31,866
Wat sil it wurde, famke, huh?

1431
01:35:31,890 --> 01:35:32,890
Orizjinele resept?

1432
01:35:33,140 --> 01:35:34,270
Of soepeler bestelwein hjir?

1433
01:35:34,590 --> 01:35:35,590
Och, dat is grappich.

1434
01:35:36,050 --> 01:35:37,750
Ik kin ek sêft slaan de fjirde muorre.

1435
01:35:38,350 --> 01:35:39,350
It foarstel.

1436
01:35:41,230 --> 01:35:42,230
Wat wie dat?

1437
01:35:42,535 --> 01:35:43,896
Bitch, jo tinke dat dit is
Wat moat ik dwaan? Oh, swij.

1438
01:35:43,930 --> 01:35:44,930


1439
01:35:46,070 --> 01:35:47,070
Rikke jo wat? Ja, dy.

1440
01:35:47,330 --> 01:35:48,330
In protte fan jimme.

1441
01:35:49,090 --> 01:35:50,090


1442
01:36:05,480 --> 01:36:07,520
Ik sei dy d'r binne in protte
fan deadpools dêr.

1443
01:36:43,220 --> 01:36:44,460
Ik nim oan dat se net freonlik binne.

1444
01:36:44,500 --> 01:36:45,500
Myn God, nee.

1445
01:36:45,600 --> 01:36:46,600
Sorry deroer, jonges.

1446
01:36:46,660 --> 01:36:47,660
Missy einige.

1447
01:36:47,780 --> 01:36:50,360
Deadeoarsaak, 100,
deadzje toarstich deadpools.

1448
01:36:50,600 --> 01:36:52,400
Se binne stom, mar se kinne fjochtsje.

1449
01:36:52,820 --> 01:36:53,400
Mar net ik.

1450
01:36:53,690 --> 01:36:55,931
Ik soe graach yn 'e miks komme,
mar ik haw lege bonken tichtens.

1451
01:36:56,130 --> 01:36:57,420
En ik moat myn gesicht feilich hâlde.

1452
01:36:58,500 --> 01:36:59,080
Hâld it, asjebleaft.

1453
01:36:59,440 --> 01:36:59,800
Oh God.

1454
01:36:59,820 --> 01:37:00,820
Okee, sjoch.

1455
01:37:01,700 --> 01:37:02,700
Jongens.

1456
01:37:03,940 --> 01:37:05,040
Deadpool Prime hjir.

1457
01:37:05,865 --> 01:37:07,120
Us striid is net mei dy.

1458
01:37:07,310 --> 01:37:10,960
As ik jo miening wol, akseptearje ik
Wolverine syn pik kaam út syn mûle.

1459
01:37:11,140 --> 01:37:11,840
Dit is Kidpool.

1460
01:37:11,940 --> 01:37:12,620
Sy is de smoarchste.

1461
01:37:12,860 --> 01:37:13,860
Kinne wy ​​gewoan brekke?

1462
01:37:14,040 --> 01:37:15,740
Och, wy begjinne krekt.

1463
01:37:15,980 --> 01:37:16,620
Nee nee nee nee nee.

1464
01:37:16,740 --> 01:37:18,920
Mei it hiele multiverse ding.

1465
01:37:20,240 --> 01:37:21,240
Net geweldich.

1466
01:37:21,700 --> 01:37:26,300
It wie gewoan in miss,
nei de oertreding, nei de oertreding.

1467
01:37:27,200 --> 01:37:29,340
Sjoch, de Wizard of Oz
Ik makke earst de multiverse.

1468
01:37:29,500 --> 01:37:30,340
En se diene it fluch.

1469
01:37:30,500 --> 01:37:31,500
Gays wisten dit.

1470
01:37:32,180 --> 01:37:33,180
No, wy hawwe net harke.

1471
01:37:33,660 --> 01:37:36,220
Litte wy de L nimme en fierder gean.

1472
01:37:36,740 --> 01:37:39,100
Ik tink dat it konstant west hat
geweldich sûnt Endgame.

1473
01:37:39,320 --> 01:37:40,600
Wêr ha jo it oer?

1474
01:37:40,780 --> 01:37:42,200
De multiverse is foarby.

1475
01:37:42,580 --> 01:37:44,760
Sandy sil ferneatigje
fuck dy altyd.

1476
01:37:45,320 --> 01:37:47,000
Jo kinne der neat oan dwaan.

1477
01:37:47,020 --> 01:37:47,720
Begrypst it net?

1478
01:37:48,000 --> 01:37:50,361
As wy net komme del nei de
metro en stopje it, wy stjerre allegear.

1479
01:37:50,440 --> 01:37:52,440
De baas wol gjin steurings.

1480
01:37:52,740 --> 01:37:55,360
As jo ​​wolle gean del nei de
metro, wat moatte jo gean troch?

1481
01:37:55,820 --> 01:37:56,820
Fergrieme tiid, leave.

1482
01:37:57,040 --> 01:37:58,040
Fergrieme tiid, leave.

1483
01:37:58,120 --> 01:37:59,120
Sjoch libben.

1484
01:38:08,230 --> 01:38:09,230
Ik tink dat ik rekke rekke.

1485
01:38:09,750 --> 01:38:11,170
Fertel it my net. Do hast it mei opsetsin dien.

1486
01:38:11,610 --> 01:38:12,610
Ik die net sa'n ding.

1487
01:38:12,910 --> 01:38:13,910
Harkje nei my, moai.

1488
01:38:14,110 --> 01:38:15,870
Hoe lang duorret it
foar jo om te regenerearjen?

1489
01:38:16,170 --> 01:38:17,170
Regenerearre?

1490
01:38:22,630 --> 01:38:25,150
Jo binne wirklik de perfekte fan God
idioat, krekt? OK.

1491
01:38:25,210 --> 01:38:28,410
Hoe doarst, do
ûngefoelige soan fan in teef.

1492
01:38:28,690 --> 01:38:30,651
Hoe moat ik
Witte jo dat hy net regenerearret?

1493
01:38:30,830 --> 01:38:31,830
Ik bin gjin healer.

1494
01:38:32,380 --> 01:38:34,810
Sjoch, in donutkarre.
It binne praktysk sikehuzen.

1495
01:38:35,170 --> 01:38:36,590
Se ferkeapje draachbere sortearapparaten.

1496
01:38:36,710 --> 01:38:36,950
Wit ik.

1497
01:38:37,090 --> 01:38:38,210
Ik bring dy nei in feilich plak.

1498
01:38:38,250 --> 01:38:39,250
Hy sykhellet djip.

1499
01:38:48,100 --> 01:38:50,120
Hé, wêr sille wy stopje?

1500
01:38:50,520 --> 01:38:51,620
Krekt myn sykheljen.

1501
01:38:51,920 --> 01:38:53,040
Set dyn skonken op fakânsje?

1502
01:38:53,700 --> 01:38:54,700
Do bist te let.

1503
01:38:54,740 --> 01:38:55,900
Krekt omdat ik ferlamme bin.

1504
01:38:56,280 --> 01:38:58,180
Wy hawwe allegear problemen. Harkje nei my.

1505
01:38:58,860 --> 01:38:59,860
Jo sille libje.

1506
01:39:00,660 --> 01:39:01,660
Okee, wês aardich.

1507
01:39:05,850 --> 01:39:06,850
Jo sille libje.

1508
01:39:07,730 --> 01:39:08,730
it seit!

1509
01:39:09,550 --> 01:39:10,550
Ik sil libje.

1510
01:39:10,950 --> 01:39:12,610
Bliuw by my.

1511
01:39:12,611 --> 01:39:13,650
Jo sille libje.

1512
01:39:13,910 --> 01:39:14,910
Ik sil libje.

1513
01:39:15,630 --> 01:39:16,890
Ik sil libje.

1514
01:39:16,891 --> 01:39:18,570
Bliuw yn it wetter.

1515
01:39:32,250 --> 01:39:33,340
Sweet puppy.

1516
01:39:44,260 --> 01:39:45,540
Blinder.

1517
01:39:45,700 --> 01:39:47,020
Ik tink net dat hy it sil meitsje.

1518
01:39:47,580 --> 01:39:48,920
God, hy hâldde fan har gesicht.

1519
01:39:49,680 --> 01:39:51,500
Ik kin jo lêste gedachte priuwe.

1520
01:39:52,060 --> 01:39:53,060
Hy wie sa bang.

1521
01:39:53,660 --> 01:39:54,660
Mar hy stoar in held.

1522
01:39:54,980 --> 01:39:56,760
Hy stoar troch moard, idioat.

1523
01:39:56,761 --> 01:39:58,760
En alles wat ik moat ûnthâlde is wêrom ...

1524
01:39:59,640 --> 01:40:03,300
It binne dizze twa gouden kites en 50
desert eagle kaliber pistoal pylken?

1525
01:40:03,760 --> 01:40:04,760
Dit is foar him.

1526
01:40:05,280 --> 01:40:06,280
Bisto klear?

1527
01:40:07,210 --> 01:40:08,520
Ik kin hûndert skiep deadzje.

1528
01:40:09,100 --> 01:40:10,100
Fuck it, ik bin der klear foar.

1529
01:40:11,280 --> 01:40:12,600
Dat bedoelst net, broer.

1530
01:40:12,800 --> 01:40:13,800
Dat is in goed famke.

1531
01:40:26,760 --> 01:40:31,420
Ik hear jo myn namme neame.

1532
01:40:31,940 --> 01:40:35,760
En it liket wol...

1533
01:40:50,280 --> 01:40:51,800
Holy shit!

1534
01:40:52,520 --> 01:40:54,400
Jo bewarre de goede dingen foar
spesjale gelegenheden? Benammen killing.

1535
01:40:54,840 --> 01:40:55,840


1536
01:40:56,280 --> 01:40:58,460
Wat is de wyn ferset
yn dy blowjob snikken?

1537
01:40:59,720 --> 01:41:02,620
Sorry, gewoan in kat
aventoer en ik bin benijd.

1538
01:41:03,280 --> 01:41:04,280
Goed, litte wy dit dwaan.

1539
01:41:04,960 --> 01:41:05,960
Maksimum ynspannings .

1540
01:42:52,580 --> 01:42:53,780
Litte wy gean.

1541
01:42:54,340 --> 01:42:55,340
Ik fergrieme.

1542
01:42:55,780 --> 01:42:59,160
Nei dit alles, it ienige wat jo sille
tink is dat God ûntmantele ferskriklik.

1543
01:43:04,490 --> 01:43:06,051
Wêr laitsje jo om, klootzak?

1544
01:43:12,580 --> 01:43:14,000
Ik tink dat dizze regenerearje.

1545
01:43:16,520 --> 01:43:18,580
Ik haw tiid foar dit.

1546
01:43:20,220 --> 01:43:21,240
En no!

1547
01:43:31,380 --> 01:43:33,220
Dizze Deadpool is by my.

1548
01:43:33,440 --> 01:43:34,440
Och nee.

1549
01:43:34,880 --> 01:43:35,640
Allemachtich.

1550
01:43:35,860 --> 01:43:36,900
Dat is ferdomme Peter!

1551
01:43:40,500 --> 01:43:42,100
Wachtsje, kenne jim Peter?

1552
01:43:42,540 --> 01:43:44,580
Hâldst my foar it lapke? Elke Deadpool hat in Peter.

1553
01:43:45,360 --> 01:43:48,260
Peter is in godferdomme leginde
yn alle Deadpool wrâlden.

1554
01:43:48,700 --> 01:43:49,700
Jou my wat.

1555
01:43:55,240 --> 01:43:56,700
Nim him, Pedro!

1556
01:44:05,880 --> 01:44:07,100
Kom op, Piter!

1557
01:44:34,990 --> 01:44:36,130
Och, no bist hjir! Och goed.

1558
01:44:36,310 --> 01:44:37,910
Do bist hiel let. It is allegear foarby.

1559
01:44:38,010 --> 01:44:38,730
Noch net, it is net.

1560
01:44:38,870 --> 01:44:40,270
No, nee, nee, nee, wy binne te ticht.

1561
01:44:40,730 --> 01:44:41,850
Homestretch, jonges, dat beloof ik.

1562
01:44:42,210 --> 01:44:43,430
Fluch, litte wy nei de weddenskip komme.

1563
01:44:43,890 --> 01:44:47,810
As se stelle de tiid, SB hat de
macht om de struktuer fan alle realiteiten te ferneatigjen,

1564
01:44:47,950 --> 01:44:49,390
oant der neat oerbliuwt as leechte.

1565
01:44:49,391 --> 01:44:51,550
Hoe kinne wy ​​it útsette? Ik wit it net.

1566
01:44:54,350 --> 01:44:58,570
It masker is echt yntimidearjend. It liket wol
Batman, útsein hy kin bewege syn nekke.

1567
01:45:01,710 --> 01:45:05,007
De Ripper wurdt oandreaun troch in
keamer ûnder de grûn. It wurdt fied

1568
01:45:05,019 --> 01:45:08,230
troch twillingmaterie en antimaterie
feeds converging yn it apparaat.

1569
01:45:08,470 --> 01:45:10,821
No is Cassandra Nova
it omlieden fan 'e macht fan' e Ripper

1570
01:45:10,833 --> 01:45:13,150
om alle deadlines te eliminearjen,
begjinnend mei dizze.

1571
01:45:13,430 --> 01:45:14,789
Teoretysk, do
koe har stopje

1572
01:45:14,801 --> 01:45:16,630
koartsluting fan de feeds
yn 'e keamer hjirûnder.

1573
01:45:16,631 --> 01:45:19,423
Soe ien fan jimme it iens wêze?
dat wis tusken beide

1574
01:45:19,435 --> 01:45:22,450
feeds, dan komt de enerzjy frij
soe ferneatigje de masine.

1575
01:45:22,770 --> 01:45:26,350
Mar, goed, kom op! Dude, as
do silst net slikke, spuie it út!

1576
01:45:26,750 --> 01:45:30,730
Goed foarme, de brêge
ferneatige wurde. Dêr koe ik wol mei libje.

1577
01:45:30,750 --> 01:45:32,212
Ja, ik koe libje
dêr ek mei, eins.

1578
01:45:32,224 --> 01:45:33,826
Jo witte, wy hawwe oerlibbe
neat. Wy binne as kakkerlakken.

1579
01:45:33,850 --> 01:45:36,887
Net dizze kear. Dat is it
materie en antimaterie.

1580
01:45:36,899 --> 01:45:39,550
Se spylje net
goed mei elkoar.

1581
01:45:39,630 --> 01:45:42,275
Doe't se mix yn dyn
lichem, do silst wurde atomized.

1582
01:45:42,287 --> 01:45:44,890
Fertrou de wetten fan 'e natuerkunde
asto my net fertroust.

1583
01:45:44,891 --> 01:45:49,510
Ek as jo libje lang genôch om te dwaan
it circuit, do silst stjerre del dêr.

1584
01:46:15,170 --> 01:46:19,870
Wachtsje, Paul. Hasto dat heard
idioat dêr boppe. Sels as wy dit berikke.

1585
01:46:23,220 --> 01:46:24,360
Dêrom moat it my wêze.

1586
01:46:24,780 --> 01:46:25,780
Wat?

1587
01:46:31,770 --> 01:46:35,639
Do hast neat frege
fan dit. Do hiest gelyk.

1588
01:46:35,651 --> 01:46:39,770
Ik lei rjocht op dyn gesicht.
Krekt sadat jo my helpe kinne.

1589
01:46:39,930 --> 01:46:45,870
Jo diene. Do hast net ligen.
Jo makken in beleefde winsk.

1590
01:46:45,871 --> 01:46:53,090
Jo hawwe in hiele wrâld om werom te gean.

1591
01:47:11,880 --> 01:47:12,880
Hee.

1592
01:47:17,510 --> 01:47:19,850
Ik wachte lang op dit team.

1593
01:47:21,930 --> 01:47:22,930
Witte jo wat?

1594
01:47:24,750 --> 01:47:26,210
Jo binne de bêste Wolverine.

1595
01:47:35,350 --> 01:47:36,990
Sis hoi tsjin jo freonen foar my.

1596
01:47:43,110 --> 01:47:51,110
Doch de doar iepen!

1597
01:47:51,350 --> 01:47:53,990
Ik kin dy net hearre
allegear foarname offer!

1598
01:47:53,991 --> 01:47:55,690
Wêrom neukesto
Dit dwaan? Want ik bin.

1599
01:47:56,210 --> 01:47:58,490
.. Jezus normaal.

1600
01:48:00,790 --> 01:48:01,790
Wêr is Bob?

1601
01:48:02,850 --> 01:48:03,850
Binne jo net tryst?

1602
01:48:16,770 --> 01:48:20,570
Sorry, ik bin gewoan stil.
Ik tink dat ik senuweftich bin om te stjerren.

1603
01:48:21,610 --> 01:48:22,610
Dit moat my wêze.

1604
01:48:23,330 --> 01:48:25,030
Sis hoi tsjin myn freonen foar my, Peanut.

1605
01:48:25,031 --> 01:48:27,530
Wêrom? Wolle jo in ferfelende idioat wêze?

1606
01:48:27,870 --> 01:48:29,490
Set dit op! Jo sille wer stjerre!

1607
01:48:29,730 --> 01:48:31,610
Jo sille wer stjerre!
Jo sille wer stjerre!

1608
01:48:39,560 --> 01:48:41,960
Ik doch dit net om't ik moat.

1609
01:48:42,340 --> 01:48:43,960
Ik doch dit om't se dat dogge.

1610
01:50:40,480 --> 01:50:48,480
Is hy in held yn myn wrâld?

1611
01:50:51,080 --> 01:50:53,120
Wêr't jo ek tinke dat ik
Ik bin, do hast de ferkearde keardel.

1612
01:50:55,200 --> 01:50:56,400
Jo wiene altyd de ferkearde keardel.

1613
01:50:58,220 --> 01:50:59,300
Oant do wiest net.

1614
01:51:02,240 --> 01:51:03,240
Wachtsje.

1615
01:51:08,940 --> 01:51:09,940
Matter.

1616
01:51:36,870 --> 01:51:41,660
En wêr is hy?

1617
01:51:42,780 --> 01:51:44,040
No haw ik help nedich.

1618
01:52:36,280 --> 01:52:37,280
Do hast it drok west.

1619
01:52:37,900 --> 01:52:38,900
No, immen wie.

1620
01:52:39,020 --> 01:52:40,941
Wy hiene wat frjemden
lêzingen fan dizze lokaasje.

1621
01:52:41,320 --> 01:52:44,160
Jo soene neat witte oer in
rivier fan unsanctioned tiid, ja? Och nee.

1622
01:52:44,800 --> 01:52:48,100
Nee, ik soe neat witte
oer in unsanctioned rivier fan tiid.

1623
01:52:48,480 --> 01:52:50,724
Miskien moatte jo freegje
Cassandra Nova, om't ik

1624
01:52:50,736 --> 01:52:53,140
Ik wie der wis fan dat sy
waard feilich hâlden yn it leechte.

1625
01:52:53,340 --> 01:52:55,800
Mar nee, hja wie hjir,
en hja streake myn harsens.

1626
01:52:56,140 --> 01:52:56,940
Hoe hawwe jo dit barre litten?

1627
01:52:57,120 --> 01:52:58,156
Jo wiene der hielendal net by belutsen.

1628
01:52:58,180 --> 01:53:00,180
Om har te stopjen? Ja! Ja, ik wie!

1629
01:53:00,880 --> 01:53:01,880
Mar net genôch.

1630
01:53:02,620 --> 01:53:04,740
Net safolle as manlju
dy't efter har gyng.

1631
01:53:05,530 --> 01:53:07,720
Myn man. Myn freonen.

1632
01:53:09,460 --> 01:53:12,640
Ik warskôge se dat se wêze soene
folslein ferneatige as se wiene.

1633
01:53:12,740 --> 01:53:16,300
Mar se gongen dochs.
Lykas... Lykas helden.

1634
01:53:18,780 --> 01:53:20,340
Want dat wiene se.

1635
01:53:23,180 --> 01:53:24,820
Se diene gewoan wat se dwaan moasten.

1636
01:53:26,260 --> 01:53:27,740
Mei gjin soargen oars as jo eigen feiligens.

1637
01:53:31,000 --> 01:53:37,420
It feit dat wy allegearre noch stean
hjir is it bewiis fan jo heroïsme.

1638
01:53:45,660 --> 01:53:47,640
Hy is opstien, leave
famke! Ferdomme! En ik haw.

1639
01:53:47,880 --> 01:53:48,100


1640
01:53:48,740 --> 01:53:49,740
..

1641
01:54:07,700 --> 01:54:09,200
Ik fûn jo nije ankerbende.

1642
01:54:09,480 --> 01:54:11,620
En wy dogge gewoan
It is goed, dy stront.

1643
01:54:13,700 --> 01:54:14,780
Okee, yndied.

1644
01:54:15,320 --> 01:54:19,000
Goed, set jo fet
De boarsten útinoar, do arrogante slet.

1645
01:54:20,140 --> 01:54:20,680
Ik befetsje it net.

1646
01:54:20,681 --> 01:54:22,560
Hoe is it mei jim twa noch
yn libben? Do hiest gelyk.

1647
01:54:23,120 --> 01:54:25,080
Ien fan ús soe
waarden fermoarde.

1648
01:54:25,450 --> 01:54:27,900
Mar jo sette in Deadpool
en in Wolverine tegearre?

1649
01:54:28,385 --> 01:54:30,305
Lit se de hannen hâlde
wylst harkje nei Madonna?

1650
01:54:31,860 --> 01:54:32,980
Unferwoestbere soan fan in teef.

1651
01:54:33,220 --> 01:54:35,220
Litte wy dizze Deadpool krije
werom-nei-lege fariant.

1652
01:54:35,540 --> 01:54:36,540
Wachtsje, wachtsje, wat?

1653
01:54:36,600 --> 01:54:40,000
Nee, eins is dizze eigen groeid.
Lykas my. Hy heart hjir.

1654
01:54:41,060 --> 01:54:41,600
En do bist? Peter Poole.

1655
01:54:41,950 --> 01:54:44,080
Mar jo kinne my Peter neame.

1656
01:54:46,080 --> 01:54:47,080
En ik hoopje dat jo dogge.

1657
01:54:53,655 --> 01:54:55,200
Wat is der hjir oan de hân?

1658
01:54:55,540 --> 01:54:56,640
Jo binne op proef.

1659
01:54:57,320 --> 01:54:59,380
It operearjen fan in unsectioned rivier fan tiid.
Nim it.

1660
01:54:59,381 --> 01:55:01,920
Ik wie gewoan dwaan wat jo
hawwe net de moed om it te dwaan.

1661
01:55:02,100 --> 01:55:03,100
Om út te gean! Om út te gean!

1662
01:55:03,600 --> 01:55:04,600
Om út te gean!

1663
01:55:06,660 --> 01:55:08,220
Ik bin tankber, hearen.

1664
01:55:09,480 --> 01:55:10,480
Lit ús de guts hâlde.

1665
01:55:10,850 --> 01:55:13,140
Jo liede in Omega-nivo
mutant foar dizze tiidline.

1666
01:55:13,480 --> 01:55:13,720
Gjin dank.

1667
01:55:14,400 --> 01:55:16,500
En jo moatte net iens
wês tichtby dizze tiidline.

1668
01:55:16,700 --> 01:55:16,920
Gjin tank.

1669
01:55:17,320 --> 01:55:20,380
En jo sjogge echt goed yn dat pak.

1670
01:55:20,381 --> 01:55:21,381
It spyt my tige.

1671
01:55:26,320 --> 01:55:29,500
Ik wol dy wat sjen litte.
Iets grut.

1672
01:55:30,020 --> 01:55:31,840
Dat sei skoutmaster Kevin eartiids.

1673
01:55:33,430 --> 01:55:36,740
Sjogge jo dit?
Jo universum wurdt regenerearje.

1674
01:55:37,910 --> 01:55:41,260
Wat jo hjir ek dien hawwe, jo
net allinich jo wrâld bewarre,

1675
01:55:42,070 --> 01:55:44,060
jo hawwe jo tiidline sparre fan útstjerren.

1676
01:55:46,340 --> 01:55:47,340
Ik soe rêste.

1677
01:55:47,880 --> 01:55:49,840
Ik haw in gefoel fan dyn wurk
it is krekt begjin.

1678
01:55:49,841 --> 01:55:51,700
Oant do bist 90 jier âld.

1679
01:55:53,960 --> 01:55:56,680
Wy koenen net fuort
út it leechte sûnder help

1680
01:55:57,840 --> 01:56:01,420
fan guon minsken dy't
de wrâld soarte fan ferjitten.

1681
01:56:02,305 --> 01:56:05,500
Is der in manier wêrop jo koenen
miskien in manier fine om se thús te bringen?

1682
01:56:07,770 --> 01:56:08,780
Ik sil sjen wat ik dwaan kin.

1683
01:56:09,130 --> 01:56:12,160
En ik beloofde myn freon
hjir dat TVA koe

1684
01:56:12,172 --> 01:56:14,960
wat moaie dingen ûngedien meitsje
Ferskriklike stront op jo tiidline.

1685
01:56:15,440 --> 01:56:16,520
Wat soene jo dêroer sizze?

1686
01:56:16,740 --> 01:56:17,740
Feroarje it ferline.

1687
01:56:18,400 --> 01:56:20,140
Hy holp my de wrâld te rêden.

1688
01:56:20,880 --> 01:56:23,000
En syn ferline bestiet út de man dy't it makke.

1689
01:56:24,240 --> 01:56:26,360
Der is neat te reparearjen, hear Olson.

1690
01:56:28,100 --> 01:56:29,100
Ik hâld fan him.

1691
01:56:32,840 --> 01:56:34,100
Twa wurden? Ik kin no ite.

1692
01:56:43,680 --> 01:56:45,820
Jo witte dat de Avengers Tworml ûntdutsen.

1693
01:56:47,040 --> 01:56:48,680
Ik soe gelok wêze om dy te hawwen.

1694
01:56:56,380 --> 01:56:57,380
Oh.

1695
01:56:58,460 --> 01:56:59,460
Gean josels!

1696
01:57:00,770 --> 01:57:02,120
Kom op, man, myn lytse conchkin!

1697
01:57:02,540 --> 01:57:04,860
Ja en dy! Do bist in oerlibbene!

1698
01:57:06,850 --> 01:57:08,320
Och, alles is goed yn 'e wrâld.

1699
01:57:09,880 --> 01:57:10,880
En ja.

1700
01:57:12,830 --> 01:57:14,151
Dus wat sille jo folgjende dwaan?

1701
01:57:15,470 --> 01:57:17,280
Ik sil útfine. Ik altyd dwaan.

1702
01:57:19,320 --> 01:57:21,180
No, wierskynlik oant de folgjende kear.

1703
01:57:21,181 --> 01:57:22,181
Oant sjen.

1704
01:57:31,010 --> 01:57:32,010
Oant sjen beide.

1705
01:57:41,540 --> 01:57:42,540
Logan!

1706
01:57:52,160 --> 01:57:54,866
Jack! Wachtsje jo?
Ik bin sûnder in duvel

1707
01:57:54,878 --> 01:57:58,060
gefaar, mar ik skodzje
as in lilke trilling.

1708
01:57:58,260 --> 01:58:01,900
Tankewol, Hal. Wy hawwe bedriuw.
Althea. Dit is...

1709
01:58:02,720 --> 01:58:03,720
Dit is Logan.

1710
01:58:04,220 --> 01:58:05,360
Leuk om dy te moetsjen, Logan.

1711
01:58:05,620 --> 01:58:06,320
Ek leuk jo te moetsjen.

1712
01:58:06,321 --> 01:58:09,760
En dizze lytse âlde anale
Shit, net lykas Mary Poppins.

1713
01:58:10,140 --> 01:58:11,920
Of sa't ik it graach neame, hûnepoel.

1714
01:58:12,640 --> 01:58:14,240
Lit josels net de lúkse tastean om in lyts spill te hawwen.

1715
01:58:15,660 --> 01:58:16,660
Gean yn 'e bad.

1716
01:58:17,240 --> 01:58:18,460
Oh myn God, memmekûgel!

1717
01:58:19,160 --> 01:58:21,340
It is as in armadillo in gremlin neukte.

1718
01:58:21,980 --> 01:58:22,400
Lilk.

1719
01:58:23,000 --> 01:58:24,040
Op in gonorroebêd.

1720
01:58:24,620 --> 01:58:26,400
En it stoppe net oant de sinne opkaam.

1721
01:58:28,280 --> 01:58:29,560
Elkenien wol it witte.

1722
01:58:30,580 --> 01:58:32,980
It docht bliken dat jo it net nedich hawwe
wês Marvel, Jezus, om dit te dwaan.

1723
01:58:33,920 --> 01:58:35,980
Jo moatte gewoan iepenje
dyn eagen en beweging.

1724
01:58:36,720 --> 01:58:37,720
En goed gelok.

1725
01:58:40,840 --> 01:58:41,840
Alde freonen.

1726
01:58:43,240 --> 01:58:44,780
En ek wat nijen.

1727
01:59:00,530 --> 01:59:07,460
Do hast it drok west.

1728
01:59:10,140 --> 01:59:11,760
Ik die dit foar dy.

1729
01:59:26,580 --> 01:59:29,200
Ik bin tafallich de man dy't de wrâld rêdt.

1730
01:59:30,020 --> 01:59:31,880
Sjoch mar om
tafel as jo wolle bewiis.

1731
01:59:33,220 --> 01:59:34,220
It bêste diel?

1732
01:59:34,780 --> 01:59:36,920
Soms binne de minsken dy't wy rêde ...

1733
01:59:37,820 --> 01:59:39,080
hja rêde ús werom.



